marmites

[États-Unis]/'mɑːmaɪt/
[Royaume-Uni]/'mɑr'maɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.extrait de levure acide
casserole
grande casserole à soupe couverte

Phrases d'exemple

I spread marmite on my toast every morning.

Je tartine mon toast de marmite tous les matins.

Some people love the strong taste of marmite.

Certaines personnes adorent le goût fort de la marmite.

She made a marmite and cheese sandwich for lunch.

Elle a préparé un sandwich marmite et fromage pour le déjeuner.

Marmite is a popular spread in the UK.

La marmite est une tartinade populaire au Royaume-Uni.

Do you want butter or marmite on your bread?

Voulez-vous du beurre ou de la marmite sur votre pain ?

The marmite jar was almost empty.

Le pot de marmite était presque vide.

I have a love-hate relationship with marmite.

J'ai une relation d'amour-haine avec la marmite.

Have you ever tried marmite with avocado?

Avez-vous déjà essayé la marmite avec de l'avocat ?

Marmite is a rich source of vitamin B.

La marmite est une riche source de vitamine B.

The unique flavor of marmite divides people's opinions.

La saveur unique de la marmite divise les opinions des gens.

Exemples du monde réel

Have you ever had marmite before?

Avez-vous déjà goûté à la marmite auparavant ?

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

That's a marmite, as bombs were sometimes called.

C'est une marmite, comme on appelait parfois les bombes.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Do you think we could sell marmite to Americans, Jay?

Pensez-vous que nous pourrions vendre de la marmite aux Américains, Jay ?

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

So Jase, do you ever want to have marmite again?

Alors, Jase, as-tu envie de manger de la marmite à nouveau ?

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

So the effect of eating marmite is you get stronger and healthier.

Alors, l'effet de manger de la marmite, c'est que vous devenez plus fort et plus en bonne santé.

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

They are a Yeast product and they are disgusting but they technically are not marmite.

Ce sont des produits à base de levure et ils sont dégoûtants, mais techniquement, ce ne sont pas de la marmite.

Source: Notes on Life in the UK

Not really, no, no. It's kind of actually lumps of vegetables within in. We have something similar to Vegemite called marmite.

Pas vraiment, non, non. C'est en fait des morceaux de légumes. Nous avons quelque chose de similaire à Vegemite, appelé marmite.

Source: American English dialogue

Oh Absolutely disgusting now if we're getting technical twiglets are not Really a marmite product.

Oh, absolument dégoûtant maintenant, si nous sommes techniques, les twiglets ne sont pas vraiment un produit à base de marmite.

Source: Notes on Life in the UK

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant