mere coincidence
simple coïncidence
mere suggestion
simple suggestion
mere formality
simple formalité
mere speculation
simple spéculation
mere trifle
simple futilité
a mere nobody
un simple sans-importance
It is a mere trifle.
Ce n'est qu'une simple futilité.
He is a mere nobody.
C'est un simple sans-importance.
The trial was a mere farce.
Le procès était une simple farce.
He is a mere machine.
C'est une simple machine.
The cost is a mere fleabite.
Le coût est une misère.
she is a mere chit of a girl.
elle n'est qu'une gamine.
that's all it is, mere mummery.
Tout juste, de simple simulacre.
be he prince or mere mister
Qu'il soit prince ou simple monsieur.
a mere trick of the light
Un simple tour de lumière.
It is a mere matter of time.
Ce n'est qu'une question de temps.
a sculptor but a mere dilettante;
un sculpteur, mais un simple dilettante;
a mere child; a mere 50 cents an hour.
Un simple enfant ; seulement 50 cents l'heure.
They were mere apprentices to piracy.
Ils n'étaient que de simples apprentis de la piraterie.
The suppression of the revolt took a mere two days.
La suppression de la révolte n'a pris que deux jours.
they treat Scotland as a mere appendage of England.
Ils considèrent l'Écosse comme un simple appendice de l'Angleterre.
our union will become a mere rope of sand.
Notre union ne sera qu'une simple corde de sable.
the figure in the distance had become a mere speck.
La silhouette au loin était devenue un simple point.
shocked by the mere idea.
Choqué par la simple idée.
the mere fringes of philosophy
les marges de la philosophie
Bytedance is aiming for more than mere social responsibility.
Bytedance vise plus que la simple responsabilité sociale.
Source: Business WeeklyThis was just a mere 10 years ago.
Il y a seulement dix ans.
Source: VOA Standard English_Africa" You think this a mere symbolic keepsake, then? "
" Vous pensez qu'il s'agit d'un simple souvenir symbolique, alors ?"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBut we are not called merely to be professional people.
Mais nous ne sommes pas appelés à être simplement des professionnels.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe journey took a mere 43 seconds.
Le voyage a duré seulement 43 secondes.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The empire lasted a mere dozen years.
L'empire a duré seulement une douzaine d'années.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Plus animals demonstrate the mere exposure effects too.
De plus, les animaux démontrent également l'effet de simple exposition.
Source: Simple PsychologyYou must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
Vous devez vouloir la vraie vie, pas seulement le simple plaisir de la satisfaction sensuelle.
Source: The Lost Wealth ClassicsHowever, the mixed marriages are far more complicated than the mere love.
Cependant, les mariages mixtes sont bien plus compliqués que le simple amour.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeNow, as it turns out, the mere exposure effect was way beyond selfies.
Il s'avère que l'effet de simple exposition était bien au-delà des selfies.
Source: Simple Psychologymere coincidence
simple coïncidence
mere suggestion
simple suggestion
mere formality
simple formalité
mere speculation
simple spéculation
mere trifle
simple futilité
a mere nobody
un simple sans-importance
It is a mere trifle.
Ce n'est qu'une simple futilité.
He is a mere nobody.
C'est un simple sans-importance.
The trial was a mere farce.
Le procès était une simple farce.
He is a mere machine.
C'est une simple machine.
The cost is a mere fleabite.
Le coût est une misère.
she is a mere chit of a girl.
elle n'est qu'une gamine.
that's all it is, mere mummery.
Tout juste, de simple simulacre.
be he prince or mere mister
Qu'il soit prince ou simple monsieur.
a mere trick of the light
Un simple tour de lumière.
It is a mere matter of time.
Ce n'est qu'une question de temps.
a sculptor but a mere dilettante;
un sculpteur, mais un simple dilettante;
a mere child; a mere 50 cents an hour.
Un simple enfant ; seulement 50 cents l'heure.
They were mere apprentices to piracy.
Ils n'étaient que de simples apprentis de la piraterie.
The suppression of the revolt took a mere two days.
La suppression de la révolte n'a pris que deux jours.
they treat Scotland as a mere appendage of England.
Ils considèrent l'Écosse comme un simple appendice de l'Angleterre.
our union will become a mere rope of sand.
Notre union ne sera qu'une simple corde de sable.
the figure in the distance had become a mere speck.
La silhouette au loin était devenue un simple point.
shocked by the mere idea.
Choqué par la simple idée.
the mere fringes of philosophy
les marges de la philosophie
Bytedance is aiming for more than mere social responsibility.
Bytedance vise plus que la simple responsabilité sociale.
Source: Business WeeklyThis was just a mere 10 years ago.
Il y a seulement dix ans.
Source: VOA Standard English_Africa" You think this a mere symbolic keepsake, then? "
" Vous pensez qu'il s'agit d'un simple souvenir symbolique, alors ?"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBut we are not called merely to be professional people.
Mais nous ne sommes pas appelés à être simplement des professionnels.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe journey took a mere 43 seconds.
Le voyage a duré seulement 43 secondes.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The empire lasted a mere dozen years.
L'empire a duré seulement une douzaine d'années.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Plus animals demonstrate the mere exposure effects too.
De plus, les animaux démontrent également l'effet de simple exposition.
Source: Simple PsychologyYou must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
Vous devez vouloir la vraie vie, pas seulement le simple plaisir de la satisfaction sensuelle.
Source: The Lost Wealth ClassicsHowever, the mixed marriages are far more complicated than the mere love.
Cependant, les mariages mixtes sont bien plus compliqués que le simple amour.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeNow, as it turns out, the mere exposure effect was way beyond selfies.
Il s'avère que l'effet de simple exposition était bien au-delà des selfies.
Source: Simple PsychologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant