metopes

[États-Unis]/[ˈmetops]/
[Royaume-Uni]/[ˈmetops]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. panneaux d’un frise, généralement sur un temple, contenant des figures en relief ; pluriel de metope

Expressions & Collocations

viewed metopes

metopes vus

ancient metopes

metopes anciens

damaged metopes

metopes endommagés

restoring metopes

restauration des metopes

carved metopes

metopes gravés

admiring metopes

admiration pour les metopes

analyzing metopes

analyse des metopes

detailed metopes

metopes détaillés

featured metopes

metopes en vedette

greek metopes

metopes grecs

Phrases d'exemple

the ancient temple featured intricately carved metopes depicting mythological scenes.

Le temple antique présentait des métopes soigneusement gravés représentant des scènes mythologiques.

we studied the metopes on the parthenon, admiring their detailed friezes.

Nous avons étudié les métopes du Parthénon, admirant leurs frises détaillées.

the museum displayed a collection of roman metopes showcasing gladiatorial combat.

Le musée exposait une collection de métopes romaines montrant des combats de gladiateurs.

the architect incorporated metopes into the building's facade for a classical look.

L'architecte a intégré des métopes sur la façade du bâtiment pour un look classique.

the metopes were damaged over time due to weathering and pollution.

Les métopes ont été endommagés au fil du temps en raison de l'érosion et de la pollution.

restorers carefully cleaned and conserved the delicate metopes.

Les restaurateurs ont soigneusement nettoyé et préservé les métopes fragiles.

the metopes provided valuable insights into ancient greek religious beliefs.

Les métopes ont fourni des informations précieuses sur les croyances religieuses des Grecs anciens.

the sculptor's skill was evident in the expressive metopes he created.

La compétence du sculpteur était évidente dans les métopes expressifs qu'il avait créés.

the frieze and metopes of the temple were remarkably well-preserved.

La frise et les métopes du temple étaient remarquablement bien préservés.

the metopes often depicted scenes from mythology or everyday life.

Les métopes représentaient souvent des scènes tirées de la mythologie ou de la vie quotidienne.

we traced the outlines of the figures on the weathered metopes.

Nous avons retracé les contours des figures sur les métopes usés.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant