minute

[États-Unis]/'mɪnɪt/
[Royaume-Uni]/'mɪnɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une très courte période de temps; un moment; immédiatement; une unité de temps égale à 1/60 d'une heure
vt. enregistrer ou noter; mesurer le temps
adj. très petit en taille ou en quantité; extrêmement détaillé.

Expressions & Collocations

last minute

Dernière minute

every minute

chaque minute

wait a minute

attendez un instant

per minute

par minute

just a minute

juste une minute

half a minute

une demi-minute

any minute

n'importe quand

at any minute

à n'importe quel moment

minute hand

aiguille des heures

by the minute

au compte-goutte

revolutions per minute

tours par minute

minute down

minute à l'heure

on the minute

à la minute

Phrases d'exemple

I'll be there in a minute.

J'y serai dans un instant.

Can you wait a minute?

Peux-tu attendre un instant ?

She will be back in a minute.

Elle reviendra dans un instant.

It only takes a minute to make a cup of coffee.

Il ne faut qu'une minute pour préparer une tasse de café.

I need a minute to think about it.

J'ai besoin d'une minute pour y réfléchir.

He arrived at the last minute.

Il est arrivé à la dernière minute.

Please give me a minute to explain.

S'il vous plaît, donnez-moi une minute pour expliquer.

The meeting will start in a minute.

La réunion commencera dans un instant.

She is always late by a minute.

Elle est toujours en retard d'une minute.

Just a minute, I need to find my keys.

Juste un instant, je dois trouver mes clés.

Exemples du monde réel

Can you spare me a few minutes?

Pourriez-vous m'accorder quelques minutes ?

Source: IELTS vocabulary example sentences

Alice! I advise you to stop this minute!

Alice ! Je vous conseille d'arrêter immédiatement !

Source: Drama: Alice in Wonderland

It takes only 40 minutes by underground.

Cela ne prend que 40 minutes par métro.

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Flyer's battery only lasts about 20 minutes.

La batterie du Flyer ne dure qu'environ 20 minutes.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

The whole opeartion took just 12 minutes.

L'opération entière n'a pris que 12 minutes.

Source: BBC Listening Collection August 2015

Discover another leafy escape just minutes from downtown on the Island of Djurgarden.

Découvrez un autre havre de verdure à quelques minutes du centre-ville sur l'île de Djurgarden.

Source: Cloud Travel Handbook

The actual drilling takes about five minutes.

Le forage réel prend environ cinq minutes.

Source: VOA Standard December 2014 Collection

Embrace each hour. Seize each golden minute.

Saisissez chaque heure. Profitez de chaque minute d'or.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

No, but any minute now. - Any minute?

Non, mais d'un instant à l'autre. - D'un instant à l'autre ?

Source: Classic movies

Let it brew for about... three minutes.

Laissez infuser pendant environ... trois minutes.

Source: Idol speaks English fluently.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant