mounted device
appareil monté
mounted camera
caméra montée
surface mounted
monté en surface
wall mounted
monté sur mur
top mounted
monté en haut
the dispersal of the crowd by mounted police.
la dispersion de la foule par la police montée.
a wall-mounted electric heater.
un radiateur électrique fixé au mur.
he mounted the stairs.
il a monté les escaliers.
she was mounted on a white horse.
elle était montée sur un cheval blanc.
the photographs will be mounted and framed.
les photographies seront montées et encadrées.
The warship mounted ten guns.
Le navire de guerre montait dix canons.
The temperature mounted into the 80s.
La température est montée dans les années 80.
a map mounted on a stout paper
une carte montée sur un papier épais
The temperature mounted into 90 degrees.
La température est montée à 90 degrés.
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
Il monta dans la charrette avec lui, il monta sur l'échafaud avec lui.
a lamp mounted on a spelunker’s hard hat
une lampe montée sur un casque de spéléologue
the master of ceremonies mounted the platform.
Le maître de cérémonie monta sur la plateforme.
the company had successfully mounted takeover bids.
L'entreprise avait réussi à lancer des offres de rachat.
fluorescent lights are mounted on the ceiling.
Les lampes fluorescentes sont montées au plafond.
the engine is mounted behind the rear seats.
Le moteur est monté derrière les sièges arrière.
mounted police controlled the crowd.
la police montée contrôlait la foule.
The octal tube socket is surface mounted to the breadboard.
La prise de tube octal est montée en surface sur la plaque à pain.
He mounted the bicycle and rode away.
Il a monté sur le vélo et est parti.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000" Does he have a name" ? Esgred asked Theon as he mounted.
" Est-ce qu'il a un nom ? " demanda Esgred à Theon alors qu'il montait.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And Mrs. Tarleton so kindly lent me Nellie, so I am well mounted.
Et Mme Tarleton m'a gentiment prêté Nellie, donc je suis bien monté.
Source: Gone with the WindModly apologized last night for those comments. But calls for his ouster mounted.
Modly s'est excusé hier soir pour ces commentaires. Mais les appels à son éviction se sont multipliés.
Source: PBS English NewsAnd all the prefabricated modules will begin to be mounted roughly 20 miles lower.
Et tous les modules préfabriqués commenceront à être montés à environ 20 miles plus bas.
Source: Mysteries of the UniverseShe had a clipper bow, and on her foredeck was mounted a three-inch cannon.
Elle avait une coque de clipper et sur son pont avant était monté un canon de 7,62 cm.
Source: Stuart LittleThe ships waiting to pass have now reached 150 as losses to global shipping mounted.
Les navires en attente de passer sont désormais arrivés à 150, alors que les pertes dans le transport maritime mondial augmentaient.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionMeera was wary. " If they were black brothers, they'd be mounted, wouldn't they" ?
Meera était méfiante. " Si c'étaient des frères noirs, ils seraient montés, n'est-ce pas ?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)At noon the next day, a man mounted the bridge to ascertain the vessel's position.
À midi le lendemain, un homme monta sur le pont pour vérifier la position du navire.
Source: Around the World in Eighty DaysThey then played this alarm call from speakers mounted in different locations in Florida state parks.
Ils ont ensuite diffusé cet appel d'alarme à partir de haut-parleurs installés à différents endroits dans les parcs à l'état de Floride.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant