non-quantifiable

[États-Unis]/[nɒn kwɒntɪfaɪəbl]/
[Royaume-Uni]/[nɒn kwɑːntɪfaɪəbl]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Incapable d'être mesuré ou exprimé numériquement ; Non susceptible à l'analyse quantitative ; Difficile ou impossible à mesurer.

Expressions & Collocations

non-quantifiable data

French_translation

non-quantifiable benefits

French_translation

being non-quantifiable

French_translation

non-quantifiable impact

French_translation

highly non-quantifiable

French_translation

essentially non-quantifiable

French_translation

non-quantifiable aspects

French_translation

considered non-quantifiable

French_translation

non-quantifiable value

French_translation

truly non-quantifiable

French_translation

Phrases d'exemple

the impact of employee morale is often non-quantifiable, making it difficult to measure.

L'impact du moral des employés est souvent non quantifiable, ce qui rend difficile sa mesure.

while we tracked sales, the brand loyalty aspect remained largely non-quantifiable.

Bien que nous suivions les ventes, l'aspect de la fidélité à la marque restait largement non quantifiable.

the value of a good reputation is non-quantifiable, yet crucial for long-term success.

La valeur d'une bonne réputation est non quantifiable, mais essentielle au succès à long terme.

the benefits of a supportive work environment are often non-quantifiable, but highly valuable.

Les avantages d'un environnement de travail favorable sont souvent non quantifiables, mais très précieux.

it's challenging to assign a monetary value to the non-quantifiable benefits of the program.

Il est difficile d'attribuer une valeur monétaire aux avantages non quantifiables du programme.

the emotional impact of the tragedy was deeply felt, but ultimately non-quantifiable.

L'impact émotionnel de la tragédie a été profondément ressenti, mais finalement non quantifiable.

we recognized the importance of creativity, even though it was a non-quantifiable factor.

Nous avons reconnu l'importance de la créativité, même si c'était un facteur non quantifiable.

the subjective nature of art makes its worth largely non-quantifiable.

La nature subjective de l'art rend sa valeur largement non quantifiable.

despite the data, the intangible gains were non-quantifiable and difficult to assess.

Malgré les données, les gains immatériels étaient non quantifiables et difficiles à évaluer.

the positive effects on community spirit were non-quantifiable, but undeniable.

Les effets positifs sur l'esprit de communauté étaient non quantifiables, mais indéniables.

the project's success included non-quantifiable improvements in team collaboration.

Le succès du projet comprenait des améliorations non quantifiables de la collaboration au sein de l'équipe.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant