nonforfeitability

[États-Unis]/[ˌnɒnˌfɔːfɪtəˈbɪlɪti]/
[Royaume-Uni]/[ˌnɑːnˌfɔːrfɪtəˈbɪlɪti]/

Traduction

n. La qualité ou l'état de ne pas être soumis à confiscation ou perte, souvent concernant des droits ou des avantages ; la caractéristique d'une police d'assurance ou d'un régime de retraite garantissant que le souscripteur conserve une certaine valeur même si les primes cessent.

Expressions & Collocations

nonforfeitability clause

clause de non-forfeiture

nonforfeitability provision

disposition de non-forfeiture

nonforfeitability policy

politique de non-forfeiture

ensuring nonforfeitability

assurer la non-forfeiture

nonforfeitability guarantee

garantie de non-forfeiture

nonforfeitability requirement

exigence de non-forfeiture

nonforfeitability condition

condition de non-forfeiture

Phrases d'exemple

the concept of nonforfeitability is central to modern pension plan design.

Le concept de non-révocabilité est central dans la conception des régimes de retraite modernes.

employees must understand the nonforfeitability rules regarding their 401k.

Les employés doivent comprendre les règles de non-révocabilité concernant leur compte 401k.

this policy ensures the nonforfeitability of accrued vacation time.

Cette politique garantit la non-révocabilité des congés accumulés.

we need to verify the nonforfeitability clause in the contract.

Nous devons vérifier la clause de non-révocabilité dans le contrat.

the nonforfeitability of benefits protects workers from losing everything.

La non-révocabilité des avantages protège les travailleurs contre la perte totale.

full nonforfeitability is granted after five years of continuous service.

La pleine non-révocabilité est accordée après cinq ans de service continu.

nonforfeitability provisions vary significantly between different labor agreements.

Les dispositions de non-révocabilité varient considérablement entre différents accords de travail.

the court upheld the nonforfeitability of the executive's stock options.

Le tribunal a confirmé la non-révocabilité des options d'actions de l'exécutif.

graduated vesting schedules impact the nonforfeitability of employer contributions.

Les calendriers de vesting progressifs ont un impact sur la non-révocabilité des cotisations patronales.

she explained the legal principle of nonforfeitability to the client.

Elle a expliqué le principe juridique de non-révocabilité au client.

changes to nonforfeitability standards require a board vote next week.

Les modifications des normes de non-révocabilité nécessiteront un vote du conseil la semaine prochaine.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant