occur

[États-Unis]/əˈkɜː(r)/
[Royaume-Uni]/əˈkɜːr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. se produire; avoir lieu; être découvert comme existant; venir à l'esprit.

Expressions & Collocations

occur as

se produire comme

occur for

se produire pour

Phrases d'exemple

accidents can occur at any time

des accidents peuvent se produire à tout moment

conflicts may occur in the workplace

des conflits peuvent survenir sur le lieu de travail

errors often occur during data entry

des erreurs se produisent souvent lors de la saisie de données

changes in weather patterns occur frequently

les changements de modèles météorologiques se produisent fréquemment

misunderstandings can occur due to language barriers

des malentendus peuvent survenir en raison des barrières linguistiques

problems may occur during the software installation process

des problèmes peuvent survenir pendant le processus d'installation du logiciel

natural disasters occur unexpectedly

les catastrophes naturelles se produisent de manière inattendue

confusion can occur when instructions are unclear

une confusion peut survenir lorsque les instructions ne sont pas claires

disagreements often occur in relationships

des désaccords surviennent souvent dans les relations

delays can occur in transportation due to traffic congestion

des retards peuvent survenir dans les transports en raison de la congestion du trafic

Exemples du monde réel

The irony is just occurring to me.

L'ironie m'épie juste.

Source: Modern Family - Season 02

Here is where the vital exchange occurs.

C'est là que l'échange vital se produit.

Source: TED-Ed (audio version)

That is when the greatest progress occurs.

C'est à ce moment-là que les plus grands progrès se produisent.

Source: CET-4 Morning Reading English

Most influenza deaths occur in developing countries and very few vaccinations occur there.

La plupart des décès dus à la grippe se produisent dans les pays en développement et très peu de vaccinations y ont lieu.

Source: VOA Video Highlights

A rescue team was on a training mission nearby when that accident occurred.

Une équipe de sauvetage était en mission d'entraînement à proximité lorsqu'il s'est produit cet accident.

Source: AP Listening March 2015 Collection

The terrible car accident occurred last Friday.

Le terrible accident de voiture s'est produit vendredi dernier.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

There's so much material that a traffic jam occurs.

Il y a tellement de matériel qu'un embouteillage se produit.

Source: The Final Frontier of the Hubble Space Telescope

More breaches may have occurred since then.

D'autres violations peuvent être survenues depuis lors.

Source: Wall Street Journal

Two months later, something, something incredible occurs.

Deux mois plus tard, quelque chose, quelque chose d'incroyable se produit.

Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

I need those changes as they occur.

J'ai besoin de ces changements au fur et à mesure qu'ils se produisent.

Source: Go blank axis version

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant