orchestrate

[US]/ˈɔːkɪstreɪt/
[UK]/ˈɔːrkɪstreɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. arranger une pièce de musique pour une performance orchestrale de manière harmonieuse; planifier soigneusement.
Word Forms
Participe présentorchestrating
Troisième personne du singulierorchestrates
Participe passéorchestrated
Passé simpleorchestrated
Plurielorchestrates

Example Sentences

He orchestrated that entire evening.

Il a orchestré toute cette soirée.

orchestrated a successful political campaign.

a orchestré une campagne politique réussie.

I orchestrated the Song of the Volga Boatmen.

J'ai orchestré le Chant des voleurs du Volga.

the situation has been orchestrated by a tiny minority.

la situation a été orchestrée par une minorité réduite.

The conductor will orchestrate the performance.

Le chef d'orchestre dirigera l'exécution.

She was able to orchestrate a successful marketing campaign.

Elle a réussi à orchestrer une campagne de marketing réussie.

The team worked together to orchestrate a seamless transition.

L'équipe a travaillé ensemble pour orchestrer une transition sans faille.

He tried to orchestrate a reconciliation between the two parties.

Il a essayé d'orchestrer une réconciliation entre les deux parties.

The manager orchestrated a surprise celebration for the employees.

Le responsable a orchestré une fête surprise pour les employés.

The director orchestrated the movements of the actors on stage.

Le metteur en scène a orchestré les mouvements des acteurs sur scène.

The government orchestrated a massive rescue operation after the natural disaster.

Le gouvernement a orchestré une opération de sauvetage massive après la catastrophe naturelle.

She was accused of orchestrating a conspiracy against her colleagues.

Elle a été accusée d'orchestrer une conspiration contre ses collègues.

The CEO orchestrated a major restructuring of the company.

Le PDG a orchestré une restructuration majeure de l'entreprise.

The artist orchestrated a beautiful blend of colors in her painting.

L'artiste a orchestré un mélange magnifique de couleurs dans sa peinture.

Real-world Examples

He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.

Il est au pouvoir depuis 1990, date à laquelle il a orchestré un coup d'État militaire.

Source: BBC Listening Compilation April 2016

Turkey has always fiercely denied that the deaths were orchestrated by the Ottoman Empire.

La Turquie a toujours fermement nié que les décès aient été orchestrés par l'Empire ottoman.

Source: BBC World Headlines

They believe he orchestrated this attack.

Ils pensent qu'il a orchestré cette attaque.

Source: BBC Listening Collection January 2016

Not even Dennis the Menace could have orchestrated a catastrophe as big as this.

Même Dennis le Maudit n'aurait pas pu orchestrer une catastrophe aussi importante.

Source: The importance of English names.

With it he orchestrated career moves that took him to the very top.

Grâce à cela, il a orchestré des avancées professionnelles qui l'ont mené au sommet.

Source: Biography of Famous Historical Figures

I'd love to orchestrate it for you. -Really?

J'adorerais l'orchestrer pour vous. - Vraiment ?

Source: Volume 4

Marjorie, I'm afraid...you and I are pawns in a very sick game being orchestrated by these two.

Marjorie, j'ai peur... vous et moi sommes les pions d'un jeu très malsain orchestré par ces deux-là.

Source: Modern Family - Season 08

He noted Ukrainian claims of a carefully orchestrated campaign with Russian support.

Il a noté les affirmations ukrainiennes concernant une campagne soigneusement orchestrée avec le soutien de la Russie.

Source: BBC Listening Collection April 2014

Those convicted today were accused of helping orchestrate the attack.

Ceux qui ont été condamnés aujourd'hui étaient accusés d'avoir aidé à orchestrer l'attaque.

Source: PBS English News

The ousting was orchestrated by McCarthy's rival, Republican Matt Gaetz.

Le renversement a été orchestré par le rival de McCarthy, le Républicain Matt Gaetz.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now