parado

[États-Unis]/[ˈpæradoʊ]/
[Royaume-Uni]/[ˈpæradoʊ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un paradoxe ; une affirmation ou une situation apparemment absurde ou contradictoire qui contient néanmoins une vérité plus profonde ; une personne ou une chose présentant une contradiction ou un paradoxe.
adj. Contenant ou présentant un paradoxe.
Word Forms
Plurielparados

Expressions & Collocations

paradox lost

French_translation

paradoxical nature

French_translation

paradoxically speaking

French_translation

paradox explained

French_translation

paradox found

French_translation

paradoxical situation

French_translation

paradoxical truth

French_translation

paradoxical view

French_translation

paradoxical stance

French_translation

paradoxical effect

French_translation

Phrases d'exemple

the company faced a paradox: high profits but declining customer satisfaction.

La compagnie faisait face à un paradoxe : des bénéfices élevés mais une satisfaction client en baisse.

it's a paradox of modern life – we're more connected than ever, yet feel increasingly isolated.

C'est un paradoxe de la vie moderne – nous sommes plus connectés que jamais, tout en nous sentant de plus en plus isolés.

the paradox of choice can lead to anxiety and indecision.

Le paradoxe du choix peut entraîner de l'anxiété et de l'indécision.

he pointed out the paradox in their argument: it contradicted their earlier statements.

Il a souligné le paradoxe dans leur argument : cela contredisait leurs déclarations précédentes.

the paradox of thrift suggests that saving money can actually harm the economy.

Le paradoxe de l'épargne suggère que faire des économies peut en réalité nuire à l'économie.

she highlighted the paradox of social media: it connects people but can also foster negativity.

Elle a mis en évidence le paradoxe des réseaux sociaux : ils connectent les gens mais peuvent aussi encourager la négativité.

the paradox of tolerance: unlimited tolerance must lead to the suppression of those who are intolerant.

Le paradoxe de la tolérance : une tolérance illimitée doit aboutir à la répression de ceux qui sont intolérants.

the paradox of experience is that the more you have, the more you want.

Le paradoxe de l'expérience est que plus vous en avez, plus vous en voulez.

it was a cruel paradox: freedom to choose, but no good options available.

C'était un paradoxe cruel : la liberté de choisir, mais aucune bonne option disponible.

the paradox of progress is that it often creates new problems alongside its solutions.

Le paradoxe du progrès est qu'il crée souvent de nouveaux problèmes avec ses solutions.

he tried to resolve the paradox by examining the underlying assumptions.

Il a tenté de résoudre le paradoxe en examinant les hypothèses sous-jacentes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant