disk partitioning
partitionnement de disque
data partitioning
partitionnement des données
partition wall
cloison
partition off
isoler
partition coefficient
coefficient de partage
partition table
table de partition
partition board
panneau de partition
partition function
fonction de partition
disk partition
partition de disque
hard disk partition
partition de disque dur
partition ratio
rapport de partition
partition of unity
partition de l'unité
glass partition
cloison vitrée
extended partition
partition étendue
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Sur la base des données expérimentales, la constante d'équilibre de partage du L-tryptophane (L Trp) a été obtenue.
The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.
La caractéristique de MVP est la conversion du netlist en graphe non orienté pondéré et son objectif est d'améliorer l'efficacité du partitionneur VLSI en évitant de partitionner directement le netlist.
The partitioning of the room created a separate office space.
La division de la pièce a créé un espace de bureau séparé.
Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.
Diviser les données en morceaux plus petits peut améliorer l'efficacité du traitement.
The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.
La division de la terre a été effectuée conformément aux mesures du géomètre.
Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.
Partitionner un disque dur peut aider à organiser les fichiers plus efficacement.
The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.
La répartition des responsabilités entre les membres de l'équipe est essentielle à un flux de travail fluide.
Partitioning the project into phases allows for better management and control.
Diviser le projet en phases permet une meilleure gestion et un meilleur contrôle.
The partitioning of the city into districts helps with local governance.
La division de la ville en districts facilite la gouvernance locale.
Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.
Diviser une pièce avec des rideaux est une façon simple de créer de l'intimité.
The partitioning of the budget was based on the needs of each department.
La répartition du budget était basée sur les besoins de chaque service.
Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.
Répartir la charge de travail équitablement entre les membres de l'équipe est important pour l'équité.
Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.
Chaque cycle de partitionnement nécessite environ 1 280 comparaisons.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.
C'est un excellent organisateur, qui partitionne tout en unités distinctes mais interconnectées.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyTheir decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.
Leur stratégie de plusieurs décennies consistant à déplacer les alliances entre la Pologne et Moscou a conduit au partage de leurs terres.
Source: TED-Ed (video version)So people were like partitioning their stuff.
Alors les gens divisaient leurs affaires.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesThis concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.
Ce concept est appelé partitionnement fonctionnel, et aujourd'hui, nous savons que c'est un facteur majeur dans la façon dont le cerveau traite tous nos sens.
Source: Simple PsychologyThis is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.
C'est ce qu'on appelle le partitionnement de niche et j'en ai déjà parlé, comme dans Quand les requins nageaient dans les Grandes Plaines.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsThe truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.
La vérité était qu'il y a quelques mois, il traversait cette division des choses de la jeunesse, où il était décidé de mourir ou non pour ce à quoi on ne croyait plus.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)disk partitioning
partitionnement de disque
data partitioning
partitionnement des données
partition wall
cloison
partition off
isoler
partition coefficient
coefficient de partage
partition table
table de partition
partition board
panneau de partition
partition function
fonction de partition
disk partition
partition de disque
hard disk partition
partition de disque dur
partition ratio
rapport de partition
partition of unity
partition de l'unité
glass partition
cloison vitrée
extended partition
partition étendue
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Sur la base des données expérimentales, la constante d'équilibre de partage du L-tryptophane (L Trp) a été obtenue.
The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.
La caractéristique de MVP est la conversion du netlist en graphe non orienté pondéré et son objectif est d'améliorer l'efficacité du partitionneur VLSI en évitant de partitionner directement le netlist.
The partitioning of the room created a separate office space.
La division de la pièce a créé un espace de bureau séparé.
Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.
Diviser les données en morceaux plus petits peut améliorer l'efficacité du traitement.
The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.
La division de la terre a été effectuée conformément aux mesures du géomètre.
Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.
Partitionner un disque dur peut aider à organiser les fichiers plus efficacement.
The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.
La répartition des responsabilités entre les membres de l'équipe est essentielle à un flux de travail fluide.
Partitioning the project into phases allows for better management and control.
Diviser le projet en phases permet une meilleure gestion et un meilleur contrôle.
The partitioning of the city into districts helps with local governance.
La division de la ville en districts facilite la gouvernance locale.
Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.
Diviser une pièce avec des rideaux est une façon simple de créer de l'intimité.
The partitioning of the budget was based on the needs of each department.
La répartition du budget était basée sur les besoins de chaque service.
Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.
Répartir la charge de travail équitablement entre les membres de l'équipe est important pour l'équité.
Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.
Chaque cycle de partitionnement nécessite environ 1 280 comparaisons.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.
C'est un excellent organisateur, qui partitionne tout en unités distinctes mais interconnectées.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyTheir decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.
Leur stratégie de plusieurs décennies consistant à déplacer les alliances entre la Pologne et Moscou a conduit au partage de leurs terres.
Source: TED-Ed (video version)So people were like partitioning their stuff.
Alors les gens divisaient leurs affaires.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesThis concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.
Ce concept est appelé partitionnement fonctionnel, et aujourd'hui, nous savons que c'est un facteur majeur dans la façon dont le cerveau traite tous nos sens.
Source: Simple PsychologyThis is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.
C'est ce qu'on appelle le partitionnement de niche et j'en ai déjà parlé, comme dans Quand les requins nageaient dans les Grandes Plaines.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsThe truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.
La vérité était qu'il y a quelques mois, il traversait cette division des choses de la jeunesse, où il était décidé de mourir ou non pour ce à quoi on ne croyait plus.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant