popup

[US]/[ˈpɒpˌʌp]/
[UK]/[ˈpɑːpˌʌp]/
Frequency: Very High

Translation

n. Une petite fenêtre qui apparaît à l'écran d'un ordinateur, généralement pour fournir des informations ou poser une question ; une apparition soudaine ; un surgissement.
v. Apparaître soudain à l'écran d'un ordinateur ; surgir ou apparaître soudain.

Phrases & Collocations

popup window

fenêtre contextuelle

popup menu

menu contextuel

popup ad

publicité contextuelle

popup blocker

bloqueur de fenêtres contextuelles

popup store

magasin contextuel

popup event

événement contextuel

popup message

message contextuel

popup box

boîte contextuelle

Example Sentences

a popup window appeared asking for confirmation.

Une fenêtre contextuelle est apparue pour demander une confirmation.

the website uses a popup to display advertisements.

Le site web utilise une fenêtre contextuelle pour afficher des publicités.

i accidentally closed the popup before reading it.

J'ai fermé accidentellement la fenêtre contextuelle avant de l'avoir lue.

the popup offered a discount on my purchase.

La fenêtre contextuelle proposait un rabais sur mon achat.

please dismiss the popup to continue browsing.

Veuillez fermer la fenêtre contextuelle pour continuer à naviguer.

a new popup showed up with a registration form.

Une nouvelle fenêtre contextuelle est apparue avec un formulaire d'inscription.

the popup blocked my view of the webpage.

La fenêtre contextuelle a bloqué ma vue sur la page web.

i disabled the popup blocker in my browser.

J'ai désactivé le bloqueur de fenêtres contextuelles dans mon navigateur.

the popup contained a survey about the product.

La fenêtre contextuelle contenait un sondage sur le produit.

a small popup informed me about cookies.

Une petite fenêtre contextuelle m'a informé sur les cookies.

the popup requested my email address.

La fenêtre contextuelle a demandé mon adresse e-mail.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now