pudgier

[États-Unis]/'pʌdʒɪ/
[Royaume-Uni]/'pʌdʒi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. court et légèrement gros

Phrases d'exemple

pudgy fingers.See Synonyms at fat

des doigts potelés. Voir les synonymes à gros

She has a pudgy face.

Elle a un visage potelé.

The baby's pudgy fingers grabbed the toy.

Les doigts potelés du bébé ont attrapé le jouet.

He is a pudgy man with a big belly.

C'est un homme potelé avec un gros ventre.

The pudgy cat waddled over to its food bowl.

Le chat potelé a traîné les pieds jusqu'à son bol de nourriture.

Despite his pudgy appearance, he is surprisingly agile.

Malgré son apparence potelée, il est étonnamment agile.

The pudgy puppy rolled around in the grass.

Le chiot potelé a roulé dans l'herbe.

Her pudgy cheeks dimpled when she smiled.

Ses joues potelées se sont creusées quand elle a souri.

The pudgy boy struggled to fit into his jeans.

Le garçon potelé a eu du mal à rentrer dans son jean.

She affectionately referred to her pudgy cat as 'Mr. Chubbykins'.

Elle appelait affectueusement son chat potelé 'M. Gros Bidon'.

The pudgy squirrel struggled to climb the tree.

L'écureuil potelé a eu du mal à grimper à l'arbre.

Exemples du monde réel

He held out a pudgy hand, and Harry shook it.

Il tendit une main potelée, et Harry la serra.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The wizard clapped a pudgy hand to his vast forehead.

Le sorcier frappa une main potelée sur son vaste front.

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

My pudgy cheeks are like ripened apples, such as my cheery face.

Mes joues potelées sont comme des pommes mûres, comme mon visage joyeux.

Source: If national treasures could speak.

This pudgy dog named Ziggy was brought to the Sports Club for the first time to get a workout.

Ce chien potelé nommé Ziggy a été amené pour la première fois au club de sport pour faire de l'exercice.

Source: VOA Standard English Entertainment

And many bee-pollinated plants offer convenient, ultraviolet-marked landing pads where the pudgy pollinators can rest while snagging nectar and pollen.

Et de nombreuses plantes pollinisées par les abeilles offrent des zones d'atterrissage pratiques et marquées aux rayons ultraviolets où les pollinisateurs potelés peuvent se reposer tout en attrapant le nectar et le pollen.

Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

We're all in the same boat now, and, well - He held out a pudgy hand, and Harry shook it.

Nous sommes tous dans le même bateau maintenant, et, eh bien - Il tendit une main potelée, et Harry la serra.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

We might describe that as a pudgy face.

Nous pourrions décrire cela comme un visage potelé.

Source: 2006 ESLPod

That pudgy face, curly hair, and big eyes.

Ce visage potelé, les cheveux bouclés et les grands yeux.

Source: 2006 ESLPod

I was pudgy as a girl, if you can believe it.

J'étais potelée quand j'étais jeune fille, si vous pouvez y croire.

Source: Mad Men Season 1

You know, uh... pudgy, can't sit up, don't have teeth yet.

Vous savez, euh... potelé, incapable de s'asseoir, n'a pas encore de dents.

Source: Third season

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant