The government decided to reimpose strict lockdown measures.
Le gouvernement a décidé de réimposer des mesures de confinement strictes.
The company may reimpose a dress code for employees.
L'entreprise pourrait réimposer un code vestimentaire pour les employés.
The school had to reimpose a ban on cellphones in classrooms.
L'école a dû réimposer une interdiction d'utiliser des téléphones portables en classe.
The airline will reimpose baggage fees for certain ticket types.
La compagnie aérienne réimposera des frais de bagages pour certains types de billets.
The city council voted to reimpose a curfew in response to rising crime rates.
Le conseil municipal a voté pour réimposer un couvre-feu en réponse à l'augmentation des taux de criminalité.
The company decided to reimpose restrictions on overtime work.
L'entreprise a décidé de réimposer des restrictions sur les heures supplémentaires.
The organization plans to reimpose membership fees for the upcoming year.
L'organisation prévoit de réimposer les frais d'adhésion pour l'année à venir.
The school board will reimpose a ban on smoking on school grounds.
Le conseil scolaire réimposera une interdiction de fumer sur le terrain de l'école.
The restaurant may reimpose a limit on the number of customers allowed inside.
Le restaurant pourrait réimposer une limite au nombre de clients autorisés à l'intérieur.
The company decided to reimpose a hiring freeze due to financial concerns.
L'entreprise a décidé de réimposer un gel des embauches en raison de préoccupations financières.
Iran has struggled to export oil since sanctions were reimposed by America last year.
L'Iran a eu du mal à exporter du pétrole depuis que les sanctions ont été réimposées par l'Amérique l'année dernière.
Source: The Economist (Summary)Angry crowds in Serbia have stormed the Parliament building on news that locked down restrictions are being reimposed.
Des foules en colère en Serbie ont pris d'assaut le bâtiment du Parlement après l'annonce du réintroduction des restrictions de confinement.
Source: BBC World HeadlinesIndia has reimposed an Internet ban and schools have been closed.
L'Inde a réimposé une interdiction d'accès à Internet et les écoles ont été fermées.
Source: BBC Listening Collection September 2023Local governments are rushing to reimpose restrictions.
Les gouvernements locaux s'efforcent de réimposer des restrictions.
Source: The Economist (Summary)The aim of the dispute resolution mechanism is not to reimpose sanctions.
Le but du mécanisme de règlement des différends n'est pas de réimposer des sanctions.
Source: PBS English NewsThe appeals come amid talk of reimposing restrictions. Amna Nawaz begins our coverage.
Les appels interviennent alors que l'on parle de réimposer des restrictions. Amna Nawaz commence notre reportage.
Source: PBS Health Interview SeriesIt's also reimposing an unpopular but effective mandate to wear masks, even outdoors.
Il réimpose également une obligation de porter des masques, même à l'extérieur, impopulaire mais efficace.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionThe Trump administration reimposed sanctions after withdrawing from the Iran nuclear deal last year.
L'administration Trump a réimposé des sanctions après s'être retirée de l'accord nucléaire iranien l'année dernière.
Source: PBS English NewsIran's president has accused the U.S. of psychological warfare after it reimposed sanctions against Tehran.
Le président iranien a accusé les États-Unis de guerre psychologique après la réimposition de sanctions contre Téhéran.
Source: BBC World HeadlinesMinisters consider reimposing some coronavirus restrictions in Leicester because of a surge of cases there.
Les ministres envisagent de réimposer certaines restrictions liées au coronavirus à Leicester en raison d'une augmentation des cas.
Source: BBC World HeadlinesThe government decided to reimpose strict lockdown measures.
Le gouvernement a décidé de réimposer des mesures de confinement strictes.
The company may reimpose a dress code for employees.
L'entreprise pourrait réimposer un code vestimentaire pour les employés.
The school had to reimpose a ban on cellphones in classrooms.
L'école a dû réimposer une interdiction d'utiliser des téléphones portables en classe.
The airline will reimpose baggage fees for certain ticket types.
La compagnie aérienne réimposera des frais de bagages pour certains types de billets.
The city council voted to reimpose a curfew in response to rising crime rates.
Le conseil municipal a voté pour réimposer un couvre-feu en réponse à l'augmentation des taux de criminalité.
The company decided to reimpose restrictions on overtime work.
L'entreprise a décidé de réimposer des restrictions sur les heures supplémentaires.
The organization plans to reimpose membership fees for the upcoming year.
L'organisation prévoit de réimposer les frais d'adhésion pour l'année à venir.
The school board will reimpose a ban on smoking on school grounds.
Le conseil scolaire réimposera une interdiction de fumer sur le terrain de l'école.
The restaurant may reimpose a limit on the number of customers allowed inside.
Le restaurant pourrait réimposer une limite au nombre de clients autorisés à l'intérieur.
The company decided to reimpose a hiring freeze due to financial concerns.
L'entreprise a décidé de réimposer un gel des embauches en raison de préoccupations financières.
Iran has struggled to export oil since sanctions were reimposed by America last year.
L'Iran a eu du mal à exporter du pétrole depuis que les sanctions ont été réimposées par l'Amérique l'année dernière.
Source: The Economist (Summary)Angry crowds in Serbia have stormed the Parliament building on news that locked down restrictions are being reimposed.
Des foules en colère en Serbie ont pris d'assaut le bâtiment du Parlement après l'annonce du réintroduction des restrictions de confinement.
Source: BBC World HeadlinesIndia has reimposed an Internet ban and schools have been closed.
L'Inde a réimposé une interdiction d'accès à Internet et les écoles ont été fermées.
Source: BBC Listening Collection September 2023Local governments are rushing to reimpose restrictions.
Les gouvernements locaux s'efforcent de réimposer des restrictions.
Source: The Economist (Summary)The aim of the dispute resolution mechanism is not to reimpose sanctions.
Le but du mécanisme de règlement des différends n'est pas de réimposer des sanctions.
Source: PBS English NewsThe appeals come amid talk of reimposing restrictions. Amna Nawaz begins our coverage.
Les appels interviennent alors que l'on parle de réimposer des restrictions. Amna Nawaz commence notre reportage.
Source: PBS Health Interview SeriesIt's also reimposing an unpopular but effective mandate to wear masks, even outdoors.
Il réimpose également une obligation de porter des masques, même à l'extérieur, impopulaire mais efficace.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionThe Trump administration reimposed sanctions after withdrawing from the Iran nuclear deal last year.
L'administration Trump a réimposé des sanctions après s'être retirée de l'accord nucléaire iranien l'année dernière.
Source: PBS English NewsIran's president has accused the U.S. of psychological warfare after it reimposed sanctions against Tehran.
Le président iranien a accusé les États-Unis de guerre psychologique après la réimposition de sanctions contre Téhéran.
Source: BBC World HeadlinesMinisters consider reimposing some coronavirus restrictions in Leicester because of a surge of cases there.
Les ministres envisagent de réimposer certaines restrictions liées au coronavirus à Leicester en raison d'une augmentation des cas.
Source: BBC World HeadlinesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant