reject rate
taux de rejet
reject ratio
ratio de rejet
reject on procedural grounds
refuser pour des raisons de procédure
reject an offer of help
refuser une offre d'aide
reject poorly written articles
rejeter les articles mal écrits
Anderson, by contrast, rejects this view.
Anderson, au contraire, rejette ce point de vue.
a ragtag community of rejects and losers.
une communauté disparate de rebutés et de perdants.
he was minded to reject the application.
il était disposé à rejeter la demande.
They rejected the union demand.
Ils ont rejeté la demande syndicale.
He rejected the old records.
Il a rejeté les vieux enregistrements.
It is hard for me to reject religious beliefs.
Il m'est difficile de rejeter les croyances religieuses.
she rejected his amorous advances.
elle a rejeté ses avances amoureuses.
they rejected negotiations out of hand.
ils ont rejeté les négociations d'emblée.
rejecting any move towards a monolithic European superstate.
rejetant toute tentative de créer une superpuissance européenne monolithique.
They rejected damaged goods.
Ils ont rejeté les marchandises endommagées.
They rejected my suggestion out of hand.
Ils ont rejeté mon suggestion d'emblée.
a reject from the varsity team; a tire that is a reject.
un rejet du club d'athlétisme; un pneu rejeté.
Our group rejected the proposal with one voice.
Notre groupe a rejeté la proposition à l'unanimité.
The judge rejected a bribe from the defendant's family.
Le juge a refusé un pot-de-vin de la part de la famille du défendeur.
You have rejected isolation in favor of community.
Vous avez rejeté l'isolement au profit de la communauté.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechAnd rejecting the backstop altogether means no deal.
Et rejeter le backstop complètement signifie qu'il n'y aura pas d'accord.
Source: May's Speech CompilationAnd decent people everywhere should reject it.
Et des personnes décentes partout devraient le rejeter.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWe all suffer when we've been rejected.
Nous souffrons tous lorsque nous avons été rejetés.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWell, what happens if Parliament rejects this?
Eh bien, que se passe-t-il si le Parlement rejette ceci ?
Source: NPR News October 2019 CollectionThe allegations have been rejected by Russia.
Les allégations ont été rejetées par la Russie.
Source: BBC Listening Collection September 2022But the cathedral has not rejected modernity altogether.
Mais la cathédrale n'a pas rejeté la modernité complètement.
Source: The Economist (Summary)Vucic explained why they are rejecting the rules.
Vucic a expliqué pourquoi ils rejettent les règles.
Source: CRI Online August 2022 CollectionNo, no, the proposal has to be rejected.
Non, non, la proposition doit être rejetée.
Source: Yes, Minister Season 3Meanwhile, the Palestinians have already rejected this economic plan.
Pendant ce temps, les Palestiniens ont déjà rejeté ce plan économique.
Source: NPR News June 2019 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant