remarquer

[États-Unis]/rɪˈmɑːrkər/
[Royaume-Uni]/rɪˈmɑːrkər/

Traduction

interj. au revoir

Expressions & Collocations

se remarquer

French_translation

faire remarquer

French_translation

remarquer que

French_translation

il faut remarquer

French_translation

remarquer la différence

French_translation

sans le remarquer

French_translation

Phrases d'exemple

i noticed that she was wearing a new dress today.

J'ai remarqué qu'elle portait une nouvelle robe aujourd'hui.

the professor remarked on the significance of the discovery.

Le professeur a fait remarquer l'importance de la découverte.

he failed to remark on the obvious errors in the report.

Il n'a pas remarqué les erreurs évidentes dans le rapport.

she remarked that the weather had improved considerably.

Elle a remarqué que le temps s'était beaucoup amélioré.

it's worth remarking on how much the city has changed.

Il est intéressant de noter à quel point la ville a changé.

the critic remarked favorably on the new restaurant's ambiance.

Le critique a fait des remarques favorables sur l'ambiance du nouveau restaurant.

i couldn't help but notice her nervous expression during the meeting.

Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer son expression nerveuse pendant la réunion.

she remarked on the impressive progress the students had made.

Elle a fait remarquer la remarquable progression des étudiants.

many critics remarked that the film was better than expected.

Beaucoup de critiques ont remarqué que le film était meilleur que prévu.

he rarely remarks on political issues in public.

Il rarement faire des remarques sur les questions politiques en public.

the manager remarked that teamwork had improved dramatically.

Le manager a remarqué que la collaboration d'équipe avait considérablement amélioré.

i first noticed the mistake when reviewing the final draft.

J'ai d'abord remarqué l'erreur lors de la révision du brouillon final.

she remarked on how quiet the neighborhood had become.

Elle a fait remarquer à quel point le quartier avait devenu calme.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant