restrainingly formal
French_translation
restrainingly modest
French_translation
the police officer spoke restrainingly to the agitated crowd, urging calm.
L'agent de police s'adressa avec retenue à la foule agitée, les exhortant à se calmer.
she smiled restrainingly, as if holding back her true feelings.
Elle sourit avec retenue, comme si elle retenait ses vrais sentiments.
the teacher looked at him restrainingly, warning him without words.
Le professeur le regarda avec retenue, l'avertissant sans dire un mot.
he nodded restrainingly, clearly not fully agreeing with the plan.
Il hocha la tête avec retenue, manifestement pas tout à fait d'accord avec le plan.
the sign warned restrainingly against swimming in the dangerous waters.
Le panneau d'avertissement mettait en garde avec retenue contre la baignade dans les eaux dangereuses.
she held her tongue restrainingly during the heated argument.
Elle se retint avec retenue pendant la discussion animée.
the doctor spoke restrainingly about the risks of the procedure.
Le médecin parla avec retenue des risques de la procédure.
he placed his hand on her shoulder restrainingly, calming her fears.
Il posa sa main sur son épaule avec retenue, calmant ses peurs.
the advertisement suggested restrainingly that their product was superior.
La publicité suggérait avec retenue que leur produit était supérieur.
the parent looked at their child restrainingly, expressing disappointment.
Le parent regarda son enfant avec retenue, exprimant sa déception.
the manager spoke restrainingly about the company's poor quarterly results.
Le responsable parla avec retenue des mauvais résultats trimestriels de l'entreprise.
she raised her hand restrainingly, asking for patience from the audience.
Elle leva la main avec retenue, demandant de la patience au public.
the letter was worded restrainingly to avoid causing any offense.
La lettre était rédigée avec retenue afin d'éviter toute offense.
the coach shouted restrainingly from the sidelines, directing the players.
L'entraîneur cria avec retenue depuis la touche, dirigeant les joueurs.
he responded restrainingly, knowing his words could inflame the situation.
Il répondit avec retenue, sachant que ses mots pourraient exacerber la situation.
restrainingly formal
French_translation
restrainingly modest
French_translation
the police officer spoke restrainingly to the agitated crowd, urging calm.
L'agent de police s'adressa avec retenue à la foule agitée, les exhortant à se calmer.
she smiled restrainingly, as if holding back her true feelings.
Elle sourit avec retenue, comme si elle retenait ses vrais sentiments.
the teacher looked at him restrainingly, warning him without words.
Le professeur le regarda avec retenue, l'avertissant sans dire un mot.
he nodded restrainingly, clearly not fully agreeing with the plan.
Il hocha la tête avec retenue, manifestement pas tout à fait d'accord avec le plan.
the sign warned restrainingly against swimming in the dangerous waters.
Le panneau d'avertissement mettait en garde avec retenue contre la baignade dans les eaux dangereuses.
she held her tongue restrainingly during the heated argument.
Elle se retint avec retenue pendant la discussion animée.
the doctor spoke restrainingly about the risks of the procedure.
Le médecin parla avec retenue des risques de la procédure.
he placed his hand on her shoulder restrainingly, calming her fears.
Il posa sa main sur son épaule avec retenue, calmant ses peurs.
the advertisement suggested restrainingly that their product was superior.
La publicité suggérait avec retenue que leur produit était supérieur.
the parent looked at their child restrainingly, expressing disappointment.
Le parent regarda son enfant avec retenue, exprimant sa déception.
the manager spoke restrainingly about the company's poor quarterly results.
Le responsable parla avec retenue des mauvais résultats trimestriels de l'entreprise.
she raised her hand restrainingly, asking for patience from the audience.
Elle leva la main avec retenue, demandant de la patience au public.
the letter was worded restrainingly to avoid causing any offense.
La lettre était rédigée avec retenue afin d'éviter toute offense.
the coach shouted restrainingly from the sidelines, directing the players.
L'entraîneur cria avec retenue depuis la touche, dirigeant les joueurs.
he responded restrainingly, knowing his words could inflame the situation.
Il répondit avec retenue, sachant que ses mots pourraient exacerber la situation.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant