rijstaffel

[États-Unis]/ˈrɛifɑtəl/
[Royaume-Uni]/ˈraɪfɑːtəl/

Traduction

n. un style de repas néerlandais-indonésien comprenant plusieurs plats servis successivement ; un plat signature combiné, particulièrement associé à la cuisine balinaise ; un menu complet ou un plateau de plats variés.
Formes du mot

Phrases d'exemple

the restaurant serves an authentic dutch rijstaffel with over twenty dishes.

Le restaurant propose un véritable rijstaffel néerlandais avec plus de vingt plats.

we ordered a traditional rijstaffel to share among our group of six.

Nous avons commandé un rijstaffel traditionnel à partager avec notre groupe de six personnes.

the rijstaffel experience introduced me to the rich flavors of indonesian cuisine.

L'expérience du rijstaffel m'a introduit aux riches saveurs de la cuisine indonésienne.

an elaborate rijstaffel was prepared for the special celebration.

Un rijstaffel élaboré a été préparé pour la célébration spéciale.

the rijstaffel dinner featured both spicy and mild dishes.

Le dîner rijstaffel comprenait à la fois des plats épicés et des plats doux.

many tourists come to amsterdam specifically to enjoy a genuine rijstaffel.

Beaucoup de touristes viennent à Amsterdam spécifiquement pour profiter d'un véritable rijstaffel.

the chef explained that a proper rijstaffel requires careful balancing of flavors.

Le chef a expliqué qu'un rijstaffel correct nécessite un équilibre soigneux des saveurs.

our rijstaffel included fragrant coconut rice and various satay skewers.

Notre rijstaffel comprenait du riz au lait de coco parfumé et divers brochettes de satay.

the festive rijstaffel showcased the culinary heritage of the dutch east indies.

Le rijstaffel festif a mis en valeur le patrimoine culinaire des Indes orientales néerlandaises.

eating rijstaffel is considered a social dining experience where everyone gathers around the table.

Le repas rijstaffel est considéré comme une expérience de dégustation sociale où tout le monde se rassemble autour de la table.

a quality rijstaffel typically combines multiple protein options with colorful vegetables.

Un rijstaffel de qualité combine généralement plusieurs options de protéines avec des légumes colorés.

the historic restaurant has been serving rijstaffel since the colonial era.

Le restaurant historique sert du rijstaffel depuis l'époque coloniale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant