robber

[États-Unis]/'rɒbə/
[Royaume-Uni]/'rɑbɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne qui vole les autres, en particulier en utilisant la force ou la violence; un voleur qui commet un vol à main armée.
Word Forms
Plurielrobbers

Expressions & Collocations

armed robber

braqueur armé

bank robber

braqueur de banque

Phrases d'exemple

The police are onto the robbers' plans.

La police est au courant des plans des voleurs.

The robbers were wearing masks.

Les cambrioleurs portaient des masques.

They balked the robber's plan.

Ils ont contrecarré le plan du voleur.

The robbers broke the door down.

Les cambrioleurs ont enfoncé la porte.

The robber broke the door open.

Le cambrioleur a ouvert la porte.

The robbers have flown the country.

Les cambrioleurs ont fui le pays.

The robber gave me a baleful look.

Le cambrioleur m'a lancé un regard mauvais.

The robbers rammed the gag in her mouth.

Les voleurs lui ont mis un gag dans la bouche.

He killed a robber in self-defence.

Il a tué un cambrioleur en se défendant.

The robbers used a sawn-off shotgun in the raid.

Les cambrioleurs ont utilisé un fusil à canon scié lors du raid.

a bank robber who was gunned down by the police.

un braqueur de banque qui a été abattu par la police.

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

le juge devrait enfermer ces cambrioleurs et jeter la clé.

a nest of pirates (=sea-robbers)

un nid de pirates (=voleurs de mer).

decided to play along with the robbers for a while.

a décidé de jouer le jeu des cambrioleurs pendant un certain temps.

The robbers fell on him from behind trees.

Les cambrioleurs se sont jetés sur lui depuis derrière des arbres.

The robber fired at him but missed.

Le cambrioleur a tiré sur lui, mais a raté sa cible.

The robbers lashed the bank manager to a chair.

Les cambrioleurs ont attaché le directeur de banque à une chaise.

The robbers studied the layout of the bank.

Les cambrioleurs ont étudié l'agencement de la banque.

Robbers held up a bank at gunpoint.

Des braqueurs ont braqué une banque à l'aide d'une arme.

she was bound and gagged by robbers in her home.

Elle a été ligotée et bâillonnée par des cambrioleurs chez elle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant