runup

[États-Unis]/ˈrʌnʌp/
[Royaume-Uni]/ˈrʌnʌp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. augmenter quelque chose, comme les prix, les coûts ou les dettes ; soulever ou relever quelque chose, comme un drapeau ; construire ou édifier quelque chose ; monter rapidement ou s'accumuler rapidement ; se précipiter pour terminer ou achever quelque chose rapidement ; monter ou s'élancer, comme les prix ou les vagues
n. une période de préparation ou un prélude avant un événement ; une augmentation progressive ou un accroissement en quantité, niveau ou prix ; une pente ascendante ou une inclinaison vers le haut ; l'action de démarrer ou de mettre en marche, comme un moteur
Formes du mot
Plurielrunups

Phrases d'exemple

stock markets experienced a significant runup before the earnings report.

Les marchés boursiers ont connu une forte hausse avant le rapport sur les résultats.

retailers reported substantial sales runup during the holiday season.

Les détaillants ont signalé une forte augmentation des ventes pendant la saison des fêtes.

analysts predicted a price runup in the housing market.

Les analystes ont prédit une forte hausse des prix sur le marché immobilier.

the political poll showed growing support during the election runup.

Le sondage politique a montré une montée en puissance pendant la période préélectorale.

energy companies saw a demand runup as temperatures dropped.

Les entreprises énergétiques ont constaté une forte augmentation de la demande à mesure que les températures baissaient.

tech stocks continued their remarkable runup throughout the quarter.

Les actions technologiques ont poursuivi leur forte hausse tout au long du trimestre.

the restaurant industry experienced an activity runup during the weekend.

L'industrie de la restauration a connu une forte augmentation d'activité pendant le week-end.

manufacturers prepared for a production runup to meet increasing orders.

Les fabricants se sont préparés à une augmentation de la production pour satisfaire les commandes croissantes.

the currency experienced an unexpected runup against the dollar.

La monnaie a connu une hausse inattendue par rapport au dollar.

tourism operators anticipated a booking runup for the summer season.

Les opérateurs du tourisme anticipaient une forte augmentation des réservations pour la saison estivale.

the company announced a hiring runup to support expansion plans.

L'entreprise a annoncé une forte augmentation des embauches pour soutenir ses plans d'expansion.

consumer spending showed a notable runup at the beginning of the year.

La dépense des consommateurs a connu une forte augmentation au début de l'année.

the luxury goods market witnessed a price runup in recent months.

Le marché des biens de luxe a connu une forte hausse des prix au cours des derniers mois.

pharmaceutical companies reported a demand runup for cold medicines.

Les entreprises pharmaceutiques ont signalé une forte augmentation de la demande pour les médicaments contre le rhume.

agricultural producers prepared for a harvest runup in the coming weeks.

Les producteurs agricoles se sont préparés à une forte augmentation de la récolte au cours des prochaines semaines.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant