sampling

[États-Unis]/'sɑːmplɪŋ/
[Royaume-Uni]/'sæmplɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. prélèvement d'un échantillon; sélection d'une portion représentative d'un tout plus grand
v. prélever un échantillon; sélectionner une portion représentative d'un tout plus grand

Expressions & Collocations

sampling method

méthode d'échantillonnage

random sampling

échantillonnage aléatoire

sampling error

erreur d'échantillonnage

sampling investigation

enquête d'échantillonnage

sampling rate

taux d'échantillonnage

sampling frequency

fréquence d'échantillonnage

sampling survey

enquête d'échantillonnage

sampling system

système d'échantillonnage

cluster sampling

échantillonnage de cluster

sampling technique

technique d'échantillonnage

sampling inspection

inspection par échantillonnage

sampling time

temps d'échantillonnage

stratified sampling

échantillonnage stratifié

sampling period

période d'échantillonnage

sampling interval

intervalle d'échantillonnage

sampling plan

plan d'échantillonnage

sampling analysis

analyse d'échantillonnage

sampling theorem

théorème d'échantillonnage

sampling point

point d'échantillonnage

importance sampling

échantillonnage d'importance

blood sampling

prise de sang

Phrases d'exemple

we spent the evening sampling the local cuisine.

Nous avons passé la soirée à déguster la cuisine locale.

Superpopulation model is a bridge between survey sampling and other branches of statistics.It is helpful to study sampling theory with the tool of superpopulation models.

Le modèle de surpopulation est un pont entre l'échantillonnage des enquêtes et d'autres branches des statistiques. Il est utile d'étudier la théorie de l'échantillonnage à l'aide de l'outil des modèles de surpopulation.

systematic sampling by taking every nth name from the list.

échantillonnage systématique en prenant chaque nom à la nème position sur la liste

routine river sampling is carried out according to a schedule.

L'échantillonnage régulier des rivières est effectué selon un calendrier.

RD sampling apparatus is a special sampling facility based on APR-M2 tool,which is composed of sampling tribolet,sampling outer barrel, rupture disc, sample tube etc.

L'appareil d'échantillonnage RD est un équipement d'échantillonnage spécial basé sur l'outil APR-M2, composé d'un tribolet d'échantillonnage, d'un barillet extérieur d'échantillonnage, d'un disque de rupture, d'un tube d'échantillon, etc.

using telephone owners as the sampling list would seriously over-represent the better off.

Utiliser les propriétaires de téléphones comme liste d'échantillonnage conduirait à une surreprésentation excessive des plus privilégiés.

Methods To collect data by cluster sampling and analyze data by polychotomous Logistic regression.

Méthodes pour collecter des données par échantillonnage de cluster et analyser les données par régression logistique polychotomique.

One is single-cone sampling tomosynthesis which corresponds to the zero order Bessel window function.

Il s'agit d'une tomosynthèse d'échantillonnage à cône unique qui correspond à la fonction de fenêtre de Bessel de premier ordre.

Chloramphenicol and nitrofurans were added to the sampling plan of 2003.

La chloramphenicol et les nitrofuranes ont été ajoutés au plan d'échantillonnage de 2003.

In sampling, we choose a small number of items which we think are typical of the whole and examine the sample.

En échantillonnage, nous choisissons un petit nombre d'articles que nous pensons être typiques de l'ensemble et nous examinons l'échantillon.

Based on screening and sampling,properties of trass and trass concrete in Ximeng area of Inner Mongolia was studied.

Sur la base du dépistage et de l'échantillonnage, les propriétés du trass et du béton au trass dans la région de Ximeng en Mongolie intérieure ont été étudiées.

The sampling test and aeromechanics experiment provers that the new formula is able to exactly draw the suitable angle for every shot-putter.

Le test d'échantillonnage et l'expérience d'aéromécanique prouvent que la nouvelle formule est capable de déterminer avec précision l'angle approprié pour chaque lanceur de poids.

Indicate epidemiology investigation , confirm on the grounds of international sampling investigation, major part in the cancerogenic patient who has a smoke is a passive smoker.

Indiquer une enquête épidémiologique, confirmer sur la base d'une enquête d'échantillonnage internationale, une part importante chez le patient cancéreux qui est un fumeur passif.

This paper presents a sampling and collecting high speed cloud echo data method using a monolithic processor for laser ceilometer.

Cet article présente une méthode d'échantillonnage et de collecte de données d'échos de nuages à grande vitesse utilisant un processeur monolithique pour un télémètre laser.

In this survey, we take cosmetician as our sampling group and design a series of the questionnaires to know their acceptance of the information technology.

Dans cette enquête, nous prenons les cosméticiens comme notre groupe d'échantillonnage et concevons une série de questionnaires pour connaître leur acceptation de la technologie de l'information.

Abstract The human pupillary control system was investigated with double-pulse light dichoptic stimulation to explore its discrete sampling behavior.

Résumé : Le système de contrôle pupillaire humain a été étudié à l’aide d’une stimulation optique dichotique à double impulsion afin d’explorer son comportement d’échantillonnage discret.

To avoid sampling bias, they restricted their analysis to one group of animals—the bivalve molluscs—that fossilise well.

Afin d'éviter les biais d'échantillonnage, ils ont limité leur analyse à un seul groupe d'animaux : les mollusques bivalves, qui se fossilisent bien.

This bead fusion method is a perfect sampling method for ICP, AA, as well as for indissolvable samples in wet chemical analysis.

Cette méthode de fusion de perles est une méthode d'échantillonnage parfaite pour ICP, AA, ainsi que pour les échantillons indissolubles en analyse chimique humide.

Exemples du monde réel

You should reward yourself for packing so well by sampling Iceland's delicious cuisine.

Vous devriez vous récompenser d'être si bien préparé en découvrant la délicieuse cuisine islandaise.

Source: Travel around the world

It can be done before birth via chorionic-villus sampling or amniocentesis.

Cela peut être fait avant la naissance par le biais d'un prélèvement de villosité choriale ou d'une amniocentèse.

Source: Osmosis - Genetics

And so if I had my time again, I'd be sampling more of those experiences.

Et donc, si je pouvais revenir en arrière, je goûterais davantage à ces expériences.

Source: Cambridge top student book sharing

But this time, you would use random sampling instead of a transect method we saw before.

Mais cette fois, vous utiliseriez un échantillonnage aléatoire au lieu d'une méthode de transect que nous avons vue auparavant.

Source: Introduction to the Basics of Biology

Scientists have also used eDNA sampling as a tool to study sea life like whales and sharks.

Les scientifiques ont également utilisé l'échantillonnage d'ADN environnemental comme un outil pour étudier la vie marine comme les baleines et les requins.

Source: VOA Special September 2019 Collection

Either way, what we possess is the merest sampling of all the life that Earth has spawned.

Quoi qu'il en soit, ce que nous possédons n'est qu'un simple échantillon de toute la vie que la Terre a engendrée.

Source: A Brief History of Everything

They are just sampling each cryptocurrency proportional to its market share.

Ils échantillonnent simplement chaque cryptomonnaie proportionnellement à sa part de marché.

Source: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Chemical sampling could then look for signs of biological activity.

L'échantillonnage chimique pourrait ensuite rechercher des signes d'activité biologique.

Source: Crash Course Astronomy

I would think of them as sampling different types of experiences.

Je les considérerais comme échantillonnant différents types d'expériences.

Source: Cambridge top student book sharing

The team, which is financed by the British government, plans to expand its sampling to at least 70 schools.

L'équipe, financée par le gouvernement britannique, prévoit d'étendre son échantillonnage à au moins 70 écoles.

Source: VOA Special English Health

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant