| Pluriel | scoundrels |
I gave the scoundrel a slap in the face.
J'ai donné une claque au filou.
I'll give the scoundrels a drubbing if I can!.
Je vais donner un bon coup de fil aux scélérats si je peux !
I can't endure talking to those scoundrels.
Je ne peux pas supporter de parler à ces filous.
He is a notorious scoundrel in the neighborhood.
C'est un filou notoire dans le quartier.
The scoundrel tried to cheat his way out of the situation.
Le filou a essayé de se défiler de la situation.
Beware of that scoundrel, he cannot be trusted.
Attention à ce filou, il n'est pas fiable.
The scoundrel was caught red-handed stealing from the shop.
Le filou a été pris sur le fait en volant dans le magasin.
She fell for the charm of the scoundrel but later regretted it.
Elle est tombée sous le charme du filou, mais elle l'a regretté plus tard.
The scoundrel was finally brought to justice for his crimes.
Le filou a finalement été traduit en justice pour ses crimes.
The scoundrel's deceitful ways eventually caught up with him.
Les manières trompeuses du filou ont fini par le rattraper.
The scoundrel's true colors were revealed when he betrayed his friends.
Les vraies couleurs du filou ont été révélées lorsqu'il a trahi ses amis.
Despite his charming facade, he was nothing but a scoundrel at heart.
Malgré son apparence charmante, il n'était rien de plus qu'un filou au fond de lui.
The scoundrel's cunning ways often fooled those around him.
Les ruses du filou ont souvent trompé les gens autour de lui.
He was willing to pay tens of thousands of dollars to please this scoundrel.
Il était disposé à payer des dizaines de milliers de dollars pour plaire à ce filou.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I think we were all pleased to lose the scoundrel at so small a price.
Je pense que nous étions tous heureux de perdre ce filou pour si peu d'argent.
Source: Treasure Island ( abridged version)" Oh, " cried the farmer with his last breath, " I am rightly served for pitying a scoundrel."
" Oh, " cria le fermier avec son dernier souffle, " Je suis bien servi pour avoir eu pitié d'un filou. "
Source: Aesop's FablesNow, I have been...I've been a scoundrel in my life.
Maintenant, j'ai été... J'ai été un filou dans ma vie.
Source: Focus on the Oscars" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.
" Oh, les filous ! " cria Passepartout, qui ne pouvait réprimer son indignation.
Source: Around the World in Eighty DaysAh yes, wormholes — the last refuge of scoundrels and desperate physicists.
Ah oui, les trous de ver — le dernier refuge des filous et des physiciens désespérés.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWe are both scoundrels, Scarlett, and nothing is beyond us when we want something.
Nous sommes tous les deux des filous, Scarlett, et rien n'est au-dessus de nous quand nous voulons quelque chose.
Source: Gone with the WindAnd this scoundrel would come in looking like a mangy rat.
Et ce filou se présenterait comme un rat effilé.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)The man filming yells no, no, no, Prophet Jonah, this is gone. God, these scoundrels.
L'homme qui filme crie non, non, non, prophète Jonas, c'est fini. Dieu, ces filous.
Source: NPR News July 2014 Compilation" Braggarts and rogues, dogs and scoundrels, drive them out, Harry Potter, see them off! "
" Des vantards et des filous, des chiens et des filous, chassez-les, Harry Potter, renvoyez-les ! "
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsI gave the scoundrel a slap in the face.
J'ai donné une claque au filou.
I'll give the scoundrels a drubbing if I can!.
Je vais donner un bon coup de fil aux scélérats si je peux !
I can't endure talking to those scoundrels.
Je ne peux pas supporter de parler à ces filous.
He is a notorious scoundrel in the neighborhood.
C'est un filou notoire dans le quartier.
The scoundrel tried to cheat his way out of the situation.
Le filou a essayé de se défiler de la situation.
Beware of that scoundrel, he cannot be trusted.
Attention à ce filou, il n'est pas fiable.
The scoundrel was caught red-handed stealing from the shop.
Le filou a été pris sur le fait en volant dans le magasin.
She fell for the charm of the scoundrel but later regretted it.
Elle est tombée sous le charme du filou, mais elle l'a regretté plus tard.
The scoundrel was finally brought to justice for his crimes.
Le filou a finalement été traduit en justice pour ses crimes.
The scoundrel's deceitful ways eventually caught up with him.
Les manières trompeuses du filou ont fini par le rattraper.
The scoundrel's true colors were revealed when he betrayed his friends.
Les vraies couleurs du filou ont été révélées lorsqu'il a trahi ses amis.
Despite his charming facade, he was nothing but a scoundrel at heart.
Malgré son apparence charmante, il n'était rien de plus qu'un filou au fond de lui.
The scoundrel's cunning ways often fooled those around him.
Les ruses du filou ont souvent trompé les gens autour de lui.
He was willing to pay tens of thousands of dollars to please this scoundrel.
Il était disposé à payer des dizaines de milliers de dollars pour plaire à ce filou.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I think we were all pleased to lose the scoundrel at so small a price.
Je pense que nous étions tous heureux de perdre ce filou pour si peu d'argent.
Source: Treasure Island ( abridged version)" Oh, " cried the farmer with his last breath, " I am rightly served for pitying a scoundrel."
" Oh, " cria le fermier avec son dernier souffle, " Je suis bien servi pour avoir eu pitié d'un filou. "
Source: Aesop's FablesNow, I have been...I've been a scoundrel in my life.
Maintenant, j'ai été... J'ai été un filou dans ma vie.
Source: Focus on the Oscars" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.
" Oh, les filous ! " cria Passepartout, qui ne pouvait réprimer son indignation.
Source: Around the World in Eighty DaysAh yes, wormholes — the last refuge of scoundrels and desperate physicists.
Ah oui, les trous de ver — le dernier refuge des filous et des physiciens désespérés.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWe are both scoundrels, Scarlett, and nothing is beyond us when we want something.
Nous sommes tous les deux des filous, Scarlett, et rien n'est au-dessus de nous quand nous voulons quelque chose.
Source: Gone with the WindAnd this scoundrel would come in looking like a mangy rat.
Et ce filou se présenterait comme un rat effilé.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)The man filming yells no, no, no, Prophet Jonah, this is gone. God, these scoundrels.
L'homme qui filme crie non, non, non, prophète Jonas, c'est fini. Dieu, ces filous.
Source: NPR News July 2014 Compilation" Braggarts and rogues, dogs and scoundrels, drive them out, Harry Potter, see them off! "
" Des vantards et des filous, des chiens et des filous, chassez-les, Harry Potter, renvoyez-les ! "
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now