sediments

[États-Unis]/[ˈsedɪmənts]/
[Royaume-Uni]/[ˈsɛdɪmənts]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Dépôts stratifiés de terre et de roches, souvent trouvés au fond des étendues d'eau ; Objets qui se déposent au fond.
v. Se déposer en couches.

Expressions & Collocations

sediment layers

French_translation

analyzing sediments

French_translation

sediment core

French_translation

fine sediments

French_translation

sediments accumulate

French_translation

ancient sediments

French_translation

sediment transport

French_translation

sediment samples

French_translation

sediment analysis

French_translation

sediment record

French_translation

Phrases d'exemple

geologists study the layers of sediments to understand past environments.

Les géologues étudient les couches de sédiments pour comprendre les environnements passés.

the river carried sediments downstream, depositing them on the floodplain.

La rivière transportait les sédiments vers l'aval, en les déposant sur la plaine inondable.

analyzing sediments can reveal clues about ancient climates and ecosystems.

L'analyse des sédiments peut révéler des indices sur les climats et les écosystèmes anciens.

fine sediments settled at the bottom of the lake over many years.

Les sédiments fins se sont déposés au fond du lac au fil de nombreuses années.

the sediments contained fossilized remains of prehistoric organisms.

Les sédiments contenaient des restes fossilisés d'organismes préhistoriques.

erosion transported sediments from the mountains to the coastal plain.

L'érosion a transporté les sédiments des montagnes vers la plaine côtière.

sediments are often used in construction for creating concrete mixtures.

Les sédiments sont souvent utilisés dans la construction pour créer des mélanges de béton.

the sediments showed evidence of repeated flooding and drying cycles.

Les sédiments montraient des signes de cycles répétés d'inondation et de dessèchement.

we collected sediment samples from the riverbed for laboratory analysis.

Nous avons prélevé des échantillons de sédiments au fond du lit de la rivière pour analyse en laboratoire.

the presence of heavy metals in sediments raised environmental concerns.

La présence de métaux lourds dans les sédiments a soulevé des préoccupations environnementales.

marine sediments accumulate on the ocean floor over geological timescales.

Les sédiments marins s'accumulent sur le fond marin au fil des échelles de temps géologiques.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant