segment

[États-Unis]/ˈseɡmənt/
[Royaume-Uni]/ˈseɡmənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. diviser en parties
n. une section; portion
vt. diviser en parties

Expressions & Collocations

segmentation

segmentation

segmented data

données segmentées

market segment

segment de marché

segment analysis

analyse de segment

line segment

segment de droite

soft segment

segment mou

posterior segment

segment postérieur

lower segment

segment inférieur

segment length

longueur du segment

code segment

segment de code

short segment

segment court

Phrases d'exemple

segments of the community; a segment of a television program.

des segments de la communauté ; un segment d'un programme télévisé.

The company dominates this segment of the market.

L'entreprise domine ce segment du marché.

Select small segments of the ponytail hair and backcomb them quite vigorously, one segment at a time.

Sélectionnez de petits segments de cheveux de queue de cheval et démêlez-les vigoureusement, un segment à la fois.

the unemployed are segmented into two groups.

Les chômeurs sont divisés en deux groupes.

she sucked each segment of the orange carefully.

Elle a suqué chaque segment d'orange avec soin.

the market is beginning to segment into a number of well-defined categories.

le marché commence à se segmenter en un certain nombre de catégories bien définies.

Abstract:Objective:To explore the relationship between clinical result and the length of jejunal segment for cholangiojejunostomy.

Résumé : Objectif : Explorer la relation entre le résultat clinique et la longueur du segment jéjunaux pour la cholangiojéjunostomie.

Conclusions The major manifestion of ocular posterior segment syphilis is chorioretinitis.

Conclusions La principale manifestation de la syphilis postérieure du segment oculaire est la choriorétinite.

Our system brings up a new idea of differential sketch sequence for displaying crabwise segment property.

Notre système propose une nouvelle idée de séquence de croquis différentiels pour afficher la propriété de segment crabwise.

fprintf stderr "One segment found.\n";

fprintf stderr "Un segment trouvé.\n";

fprintf stderr "Last segment found.\n";

fprintf stderr "Dernier segment trouvé.\n";

tympany cavity and mastoid segment of the facial nerve were supplied by sty...

La cavité tympanique et le segment mastoïdien du nerf facial étaient irrigués par sty...

Objective To explore the treatment method and clinical effect of open fracture in middle and distal segment of tibiofibula.

Objectif : étudier la méthode de traitement et l'effet clinique des fractures ouvertes du segment moyen et distal du tibia et de la fibula.

The left ventriculogram demonstrated akinesia of anterolateral and apical segments with apical thrombus formation.

Le ventriculogramme gauche a mis en évidence une akinésie des segments antérolatéraux et apicaux, ainsi que la formation d'un thrombus apical.

Objective To study the applied anatomy of the cisternal segment of oculomotor nerve and its clinical significance.

Objectif Étudier l'anatomie appliquée du segment de la citerne du nerf oculomoteur et son importance clinique.

Exemples du monde réel

Uh, o-okay. Lets, um, go to our musical segment. Jacques?

Euh, d'accord. Allons, euh, à notre segment musical. Jacques ?

Source: We Bare Bears

But Nigeria also has an upmarket segment.

Mais le Nigeria a également un segment haut de gamme.

Source: Newsweek

You can also say a large segment.

Vous pouvez aussi dire un grand segment.

Source: IELTS Writing Preparation Guide

Still making waves in today's last segment, splash.

Fait toujours sensation dans le dernier segment d'aujourd'hui, éclaboussures.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

But the two extended dance segments are irrepressibly uplifting.

Mais les deux longs segments de danse sont irrésistiblement joyeux.

Source: The Economist - Arts

But that shift affected only one segment of the population.

Mais ce changement n'a affecté qu'un segment de la population.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Anne Gibbs actually wants to do a news segment on me!

Anne Gibbs veut vraiment faire un reportage sur moi !

Source: Modern Family Season 6

Best possible outcome characterizes today's 10 out of 10 segment.

Le meilleur résultat possible caractérise le segment 10 sur 10 d'aujourd'hui.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Time to suit up and dive into our 10 out of 10 segment.

Il est temps de s'équiper et de plonger dans notre segment 10 sur 10.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

And they all come into play in today's " 10 Out of 10" segment.

Et tout se joue dans le segment " 10 sur 10" d'aujourd'hui.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant