self-incrimination

[États-Unis]/[ˈselfˌɪŋkrɪmɪˈneɪʃən]/
[Royaume-Uni]/[ˈselfˌɪŋkrɪmɪˈneɪʃən]/

Traduction

n. L'acte d'avouer sa propre culpabilité ou son implication dans un crime ; des preuves tirées des aveux d'une personne qui tendent à démontrer sa culpabilité ; le processus de fournir des informations qui mènent à sa propre condamnation.
Word Forms

Expressions & Collocations

avoid self-incrimination

éviter d'incriminer soi-même

risk of self-incrimination

risque d'incriminer soi-même

pleading self-incrimination

plaidoyer d'incrimination personnelle

protection from self-incrimination

protection contre l'incrimination personnelle

claim self-incrimination

alléguer d'incrimination personnelle

right against self-incrimination

droit de ne pas s'incriminer soi-même

potential self-incrimination

incrimination personnelle potentielle

invoking self-incrimination

appel à l'incrimination personnelle

fear of self-incrimination

peur d'incriminer soi-même

evidence of self-incrimination

preuves d'incrimination personnelle

Phrases d'exemple

the suspect's statement contained a clear risk of self-incrimination.

Le témoignage de l'accusé comportait un risque clair d'incrimination personnelle.

the lawyer advised their client against any further statements to avoid self-incrimination.

L'avocat a conseillé son client de ne pas faire d'autres déclarations pour éviter l'incrimination personnelle.

the fifth amendment protects individuals from self-incrimination.

La cinquième amendement protège les individus contre l'incrimination personnelle.

he carefully worded his testimony to avoid any possibility of self-incrimination.

Il a soigneusement rédigé son témoignage pour éviter toute possibilité d'incrimination personnelle.

the police questioned him extensively, but he invoked his right against self-incrimination.

La police l'a interrogé longuement, mais il a invoqué son droit à l'immunité contre l'incrimination personnelle.

the judge ruled that the question could not be asked due to potential self-incrimination.

Le juge a décidé que la question ne pouvait pas être posée en raison du risque d'incrimination personnelle.

the witness feared that answering the question would lead to self-incrimination.

Le témoin craignait que répondre à la question entraîne son incrimination personnelle.

he admitted to the crime after hours of questioning, effectively ending any chance of self-incrimination.

Après des heures d'interrogatoire, il s'est confessé, mettant ainsi fin à toute possibilité d'incrimination personnelle.

the plea bargain was offered to avoid the risk of self-incrimination during the trial.

L'accord de plaidoyer a été proposé pour éviter le risque d'incrimination personnelle lors du procès.

the defendant's ambiguous statements raised concerns about potential self-incrimination.

Les déclarations ambiguës de l'accusé ont soulevé des inquiétudes concernant le risque d'incrimination personnelle.

she sought legal counsel to understand her rights regarding self-incrimination.

Elle a cherché un conseil juridique pour comprendre ses droits concernant l'incrimination personnelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant