by implication
par implication
our implication in the problems.
notre implication dans les problèmes.
the implications are mind-boggling.
les implications sont déroutantes.
the implication is that no one person at the bank is responsible.
l'implication est qu'aucune personne de la banque n'est responsable.
the implications of this decision were manifold.
les implications de cette décision étaient multiples.
He is by implication requesting me to resign.
Par implication, il me demande de démissionner.
We heard of his implication in a conspiracy.
Nous avons entendu parler de son implication dans un complot.
What are the implications of this statement?
Quelles sont les implications de cette déclaration ?
the constitutional implications of a royal divorce
les implications constitutionnelles d'un divorce royal
The implication of the findings to control the back cutworm in fields was discussed.
L'implication des résultats pour contrôler l'astique du dos dans les champs a été discutée.
he criticized her and, by implication, her country.
il l'a critiquée et, par implication, son pays.
He smiled, with the implication that he didn't believe me.
Il a souri, avec l'implication qu'il ne croyait pas ce que je disais.
The clinical implication of positive urine dipstick test could be hematuria, hemoglobinuria or myoglobinuria.
L'implication clinique d'un test de bandelette urinaire positif peut être une hématurie, une hémoglobinurie ou une myoglobinurie.
At the time, I was too obtuse to grasp the true implications of her behavior.
À l'époque, j'étais trop obtus pour comprendre les véritables implications de son comportement.
"He smiled, but the implication was that he didn't believe me."
"Il a souri, mais l'implication était qu'il ne croyait pas ce que je disais.".
The research has far-reaching implications for medicine as a whole.
La recherche a des implications considérables pour la médecine dans son ensemble.
she prickled at the implication that she had led a soft and protected life.
elle s'est vexée de l'implication qu'elle avait mené une vie facile et protégée.
In this way, humanity may rid itself of depressive implication and men can habitate poetically on this land.
De cette manière, l'humanité peut se débarrasser de l'implication dépressive et les hommes peuvent s'installer poétiquement sur cette terre.
Myelofibrosis with myeloid metaplasia:pathophysiologic implications of the correlation between bone marrow changes and progression of splenomegaly.
Myélofibrose avec métaplasie myéloïde : implications physiopathologiques de la corrélation entre les modifications de la moelle osseuse et la progression de la splénomégalie.
the far-reaching implications of a major new epidemic; far-reaching plans for curriculum development; the far-reaching questions of a nuclear physicist.
les implications considérables d'une nouvelle épidémie majeure ; des plans ambitieux pour le développement des programmes ; les questions fondamentales d'un physicien nucléaire.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant