settledness

[États-Unis]/ˈsetldnəs/
[Royaume-Uni]/ˈsetldnəs/

Traduction

n. L'état ou la qualité d'être établi ; stabilité ; calme.

Phrases d'exemple

her voice carried a settledness that conveyed confidence and authority.

La fermeté de sa voix transmettait confiance et autorité.

after years of moving, she finally found a sense of settledness in her new home.

Après des années de déplacements, elle a enfin trouvé un sentiment de sérénité dans sa nouvelle maison.

the settledness of government policies provided stability for businesses.

La fermeté des politiques gouvernementales a apporté de la stabilité aux entreprises.

there was a settledness in his expression that suggested he already knew the answer.

Il y avait une sérénité dans son expression qui suggérait qu'il connaissait déjà la réponse.

the community valued the settledness of their traditions and customs.

La communauté appréciait la sérénité de leurs traditions et coutumes.

she spoke with settledness, never wavering from her position.

Elle parlait avec fermeté, sans jamais dévier de sa position.

the settledness of the old oak tree symbolized endurance and permanence.

La sérénité de l'ancien chêne symbolisait la persévérance et la permanence.

he appreciated the settledness of his daily routine.

Il appréciait la sérénité de sa routine quotidienne.

the settledness of the soil made it ideal for agriculture.

La fermeté du sol en faisait un lieu idéal pour l'agriculture.

their settledness in the decision was evident in their calm demeanor.

Leur sérénité concernant la décision était évidente dans leur comportement calme.

the settledness of the market attracted more investors.

La sérénité du marché a attiré plus d'investisseurs.

she found settledness in her meditation practice.

Elle a trouvé de la sérénité dans sa pratique de méditation.

his settledness of gaze was both unnerving and impressive.

La fermeté de son regard était à la fois inquiétante et impressionnante.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant