shilly-shallying around
sans hésiter
stop shilly-shallying
arrêtez de tergiverser
avoid shilly-shally
évitez de tergiverser
shilly-shallying about
sans hésiter
don't shilly-shally
n'hésitez pas
shilly-shally no more
n'hésitez plus
after shilly-shallying
après avoir tergiversé
stop shilly-shally
arrêtez de tergiverser
shilly-shallying now
sans hésiter maintenant
without shilly-shally
sans hésitation
don't shilly-shally about making a decision; just choose one.
n'hésitez pas à prendre une décision ; choisissez simplement l'une.
the politician shilly-shallyed on the issue, avoiding a clear stance.
Le politicien a hésité sur la question, évitant de prendre position.
we can't shilly-shally around; we need to act quickly.
Nous ne pouvons pas tergiverser ; nous devons agir rapidement.
stop shilly-shallying and tell me what you want!
Arrêtez d'hésiter et dites-moi ce que vous voulez !
the team shilly-shallyed with their strategy, losing valuable time.
L'équipe a hésité sur sa stratégie, perdant ainsi un temps précieux.
he shilly-shallyed before accepting the job offer.
Il a hésité avant d'accepter l'offre d'emploi.
don't shilly-shally with the details; get straight to the point.
N'hésitez pas sur les détails ; allez droit au but.
she shilly-shallyed about asking for a raise.
Elle a hésité à demander une augmentation.
the negotiations were stalled because they kept shilly-shallying.
Les négociations ont été au point mort parce qu'ils continuaient d'hésiter.
we need to avoid shilly-shallying and move forward with the project.
Nous devons éviter d'hésiter et faire avancer le projet.
stop shilly-shallying; make up your mind!
Arrêtez d'hésiter ; prenez une décision !
shilly-shallying around
sans hésiter
stop shilly-shallying
arrêtez de tergiverser
avoid shilly-shally
évitez de tergiverser
shilly-shallying about
sans hésiter
don't shilly-shally
n'hésitez pas
shilly-shally no more
n'hésitez plus
after shilly-shallying
après avoir tergiversé
stop shilly-shally
arrêtez de tergiverser
shilly-shallying now
sans hésiter maintenant
without shilly-shally
sans hésitation
don't shilly-shally about making a decision; just choose one.
n'hésitez pas à prendre une décision ; choisissez simplement l'une.
the politician shilly-shallyed on the issue, avoiding a clear stance.
Le politicien a hésité sur la question, évitant de prendre position.
we can't shilly-shally around; we need to act quickly.
Nous ne pouvons pas tergiverser ; nous devons agir rapidement.
stop shilly-shallying and tell me what you want!
Arrêtez d'hésiter et dites-moi ce que vous voulez !
the team shilly-shallyed with their strategy, losing valuable time.
L'équipe a hésité sur sa stratégie, perdant ainsi un temps précieux.
he shilly-shallyed before accepting the job offer.
Il a hésité avant d'accepter l'offre d'emploi.
don't shilly-shally with the details; get straight to the point.
N'hésitez pas sur les détails ; allez droit au but.
she shilly-shallyed about asking for a raise.
Elle a hésité à demander une augmentation.
the negotiations were stalled because they kept shilly-shallying.
Les négociations ont été au point mort parce qu'ils continuaient d'hésiter.
we need to avoid shilly-shallying and move forward with the project.
Nous devons éviter d'hésiter et faire avancer le projet.
stop shilly-shallying; make up your mind!
Arrêtez d'hésiter ; prenez une décision !
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now