| Pluriel | signoras |
the signora greeted her guests warmly
La signora a salué ses invités chaleureusement.
the signora wore an elegant gown to the party
La signora portait une élégante robe à la soirée.
the signora ordered a cappuccino at the cafe
La signora a commandé un cappuccino au café.
the signora's handbag matched her shoes perfectly
Le sac à main de la signora assortissait parfaitement à ses chaussures.
the signora's perfume had a floral scent
Le parfum de la signora avait un parfum floral.
the signora enjoyed reading novels in her garden
La signora aimait lire des romans dans son jardin.
the signora's favorite dessert was tiramisu
Le dessert préféré de la signora était le tiramisu.
the signora spoke fluent Italian
La signora parlait couramment italien.
the signora hosted a dinner party for her friends
La signora a organisé une soirée dîner pour ses amis.
the signora's pearl necklace was a family heirloom
Le collier de perles de la signora était un héritage familial.
" Signora, " she shouted, trying to enlist my mother's support.
" Signora, " elle cria, en essayant de solliciter le soutien de ma mère.
Source: Call Me by Your Name" Yes, signora, I am." " Well, we have brought you a little linen."
" Oui, signora, c'est moi. " " Eh bien, nous vous avons apporté un peu de lin."
Source: Education of Love'Come, Signora, ' she said. 'We must get back inside. You will be wet.'
'Allez, Signora, ' dit-elle. 'Nous devons rentrer à l'intérieur. Vous allez être mouillée.'
Source: Selected Short Stories of HemingwaySignora Lisabetta was waiting for him outside his door. She knew he was interested in Beatrice.
Signora Lisabetta l'attendait devant sa porte. Elle savait qu'il était intéressé par Beatrice.
Source: VOA Special November 2019 CollectionHave you any brandy in the house, signora?
Avez-vous du brandy dans la maison, signora ?
Source: The Gadfly (Original Version)The Cockney Signora and her works had vanished like a bad dream.
La Signora Cockney et ses œuvres avaient disparu comme un mauvais rêve.
Source: The Room with a View (Part 1)What shall we do with this poor mite, signora?
Que devons-nous faire avec ce pauvre enfant, signora ?
Source: The Gadfly (Original Version)Are you certain of that, Signora?
En êtes-vous certain, Signora ?
Source: The Phantom of the Opera musicalSo it says " famiglia Gori" -- Signora Gori: Gori family.
Donc, il est écrit " famiglia Gori" -- Signora Gori : la famille Gori.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." Scusi tanto, signora, " he replied in tones as gentle and whipped up his horse.
" Je vous prie de m'excuser, signora, " répondit-il d'une voix aussi douce et il fouetta son cheval.
Source: The Room with a View (Part Two)the signora greeted her guests warmly
La signora a salué ses invités chaleureusement.
the signora wore an elegant gown to the party
La signora portait une élégante robe à la soirée.
the signora ordered a cappuccino at the cafe
La signora a commandé un cappuccino au café.
the signora's handbag matched her shoes perfectly
Le sac à main de la signora assortissait parfaitement à ses chaussures.
the signora's perfume had a floral scent
Le parfum de la signora avait un parfum floral.
the signora enjoyed reading novels in her garden
La signora aimait lire des romans dans son jardin.
the signora's favorite dessert was tiramisu
Le dessert préféré de la signora était le tiramisu.
the signora spoke fluent Italian
La signora parlait couramment italien.
the signora hosted a dinner party for her friends
La signora a organisé une soirée dîner pour ses amis.
the signora's pearl necklace was a family heirloom
Le collier de perles de la signora était un héritage familial.
" Signora, " she shouted, trying to enlist my mother's support.
" Signora, " elle cria, en essayant de solliciter le soutien de ma mère.
Source: Call Me by Your Name" Yes, signora, I am." " Well, we have brought you a little linen."
" Oui, signora, c'est moi. " " Eh bien, nous vous avons apporté un peu de lin."
Source: Education of Love'Come, Signora, ' she said. 'We must get back inside. You will be wet.'
'Allez, Signora, ' dit-elle. 'Nous devons rentrer à l'intérieur. Vous allez être mouillée.'
Source: Selected Short Stories of HemingwaySignora Lisabetta was waiting for him outside his door. She knew he was interested in Beatrice.
Signora Lisabetta l'attendait devant sa porte. Elle savait qu'il était intéressé par Beatrice.
Source: VOA Special November 2019 CollectionHave you any brandy in the house, signora?
Avez-vous du brandy dans la maison, signora ?
Source: The Gadfly (Original Version)The Cockney Signora and her works had vanished like a bad dream.
La Signora Cockney et ses œuvres avaient disparu comme un mauvais rêve.
Source: The Room with a View (Part 1)What shall we do with this poor mite, signora?
Que devons-nous faire avec ce pauvre enfant, signora ?
Source: The Gadfly (Original Version)Are you certain of that, Signora?
En êtes-vous certain, Signora ?
Source: The Phantom of the Opera musicalSo it says " famiglia Gori" -- Signora Gori: Gori family.
Donc, il est écrit " famiglia Gori" -- Signora Gori : la famille Gori.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." Scusi tanto, signora, " he replied in tones as gentle and whipped up his horse.
" Je vous prie de m'excuser, signora, " répondit-il d'une voix aussi douce et il fouetta son cheval.
Source: The Room with a View (Part Two)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant