similarly

[États-Unis]/'sɪməlɚli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière similaire; de même; de la même façon.

Phrases d'exemple

a similarly priced property.

une propriété à un prix similaire.

He was late and I similarly was delayed.

Il était en retard et moi aussi j'ai été retardé.

style curved, similarly hooklike, apex expanded tubiform;

style courbé, de même forme de crochet, apex élargi en forme de tube ;

Along with the similarly large dinocephalia, the bradysaurs constituted the herbivorous megafauna of the late Middle Permian Period.

Ensemble avec les dinocephalia aussi grands, les bradysaurs constituaient la mégafaune herbivore du Permien du Milieu tardif.

The old member recollected past allsorts, also similarly encouraged the new people, reposed own hope.

L'ancien membre se souvenait de tout ce qui s'était passé, encourageait également les nouveaux arrivants et nourrissait ses propres espoirs.

Similarly, the “humanitarian care” paraded by artists has also been trapped into the springe of some critics’ interpretation of Vulgar Sociologism.

De même, le « soin humanitaire » mis en avant par les artistes s'est également retrouvé piégé dans le piège de l'interprétation vulgaire du sociologisme par certains critiques.

A lion's head inside the Eight Diagrams and a statue of Matsu are realistic and unexaggerated but similarly totemic in function.

Une tête de lion à l'intérieur des Huit Diagrammes et une statue de Matsu sont réalistes et non exagérées, mais remplissent une fonction totémique similaire.

Similarly, fenofibrate and the combination (but not simvastatin) significantly increased the percentage of buoyant LDL cholesterol constituting total LDL cholesterol.

De même, le fénofibrate et la combinaison (mais pas la simvastatine) ont considérablement augmenté le pourcentage de LDL cholestérol flottant constituant le LDL cholestérol total.

It is suggested that both Gukang and estrogen can similarly increase BMC and BMD of tuberositas tibiae in ovaricetomized rats,and the changes in BMC and BMD are alike.

Il est suggéré que Gukang et l'œstrogène peuvent tous deux augmenter de la même manière le BMC et le BMD de la tubérosité tibiale chez les rats ovariectomisés, et que les changements de BMC et de BMD sont similaires.

Exemples du monde réel

And again, we could use it similarly.

Et encore, nous pourrions l'utiliser de la même manière.

Source: Tips for IELTS Speaking.

Rockets and ballistic missiles are built very similarly.

Les fusées et les missiles balistiques sont construits de très la même manière.

Source: Connection Magazine

The left half of the face is similarly innervated.

La moitié gauche du visage est innervée de la même manière.

Source: Osmosis - Nerve

I believe we pronounce it pretty similarly to the Dutch.

Je pense que nous le prononçons de manière assez similaire à l'hollandais.

Source: Max takes you to learn pronunciation.

Italians similarly express buoni propositi (good intentions) for the upcoming year.

Les Italiens expriment de même les 'buoni propositi' (bonnes intentions) pour l'année à venir.

Source: VOA Standard English Entertainment

Clinically, patients with sideroblastic anemia present very similarly to patient with hemochromatosis.

Sur le plan clinique, les patients atteints d'anémie sidéroblastique présentent de très la même manière que les patients atteints d'hémochromatose.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Males and females had scored more similarly on exams at the start of the term.

Les hommes et les femmes ont obtenu des scores plus similaires aux examens au début du semestre.

Source: VOA Special English Education

On public services the Nordics have been similarly pragmatic.

En ce qui concerne les services publics, les pays nordiques ont été de même pragmatiques.

Source: The Economist - Comprehensive

Both are similarly priced at just under $ 40.

Les deux sont vendus à un prix similaire, à un peu moins de 40 dollars.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

For the upper half of the right side of the face, things begin similarly.

Pour la moitié supérieure du côté droit du visage, les choses commencent de la même manière.

Source: Osmosis - Nerve

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant