slabbed

[États-Unis]/slæb/
[Royaume-Uni]/slæb/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. morceau épais de matériau, planche plate, tranche épaisse

Expressions & Collocations

concrete slab

dalle de béton

slab of meat

une épaisse tranche de viande

slab of chocolate

une épaisse tranche de chocolat

slab of marble

une épaisse plaque de marbre

slab foundation

fondation en dalle

slab of rock

une épaisse plaque de roche

thin slab

dalle mince

slab caster

corroyeur de plaques

floor slab

dalle de sol

cast slab

bille moulée

steel slab

dalle d'acier

slab track

traînée de dalle

slab thickness

épaisseur d'une dalle

foundation slab

dalle de fondation

flat slab

dalle plate

stone slab

dalle de pierre

slab bridge

pont en dalle

roof slab

dalle de toit

slab laser

laser à dalle

ribbed slab

dalle à côtes

Phrases d'exemple

a slab of bread and cheese.

une tranche de pain et de fromage.

a single slab of ice.

une seule plaque de glace.

a dirty great slab of stone.

un gros bloc de pierre sale.

lay each slab in place .

posez chaque plaque à sa place.

she settled on a slab of rock.

elle s'est installée sur une plaque de roche.

heavy paving slabs can be difficult to handle.

Les dalles de pavage lourdes peuvent être difficiles à manipuler.

corpses laid out on cold mortuary slabs

des corps disposés sur des tables mortuaires froides

once on the slab, my boots failed to bite.

une fois sur la plaque, mes bottes n'ont pas accroché.

cracks below the surface cause slabs of material to spall off .

des fissures sous la surface provoquent l'écaillage des plaques de matériau.

soap slabber (=soap slab cutter)

soap slabber (= coupe-savon)

marble; sculpture; tombstone; slab; granite; latern; garden ornaments; floating sphere;

marbre ; sculpture ; pierre tombale ; dalle ; granit ; lanterne ; ornements de jardin ; sphère flottante ;

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

Graham a grogné et a tiré alors qu'il aidait les maçons à mettre en place une énorme plaque de pierre.

Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.

L'élimination de la section soudée de l'armature transversale dans le système d'entretoise-colonne est un bon moyen d'éviter l'élimination des abaques et d'augmenter la résistance au cisaillement.

The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.

Le sikhara au-dessus du sanctuaire d'un temple est généralement effilé de manière convexe, composé de plaques de toit empilées de taille décroissante.

FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.

Produits FRP, dalle, pipeline, réservoirs, JAGS, bateaux et tubes de bain.

Slab temperature variation entering the mill would be closely controlled, and exposure to air and consequent scalling would be minimized.

La variation de la température des plaques entrant dans l'usine serait étroitement contrôlée, et l'exposition à l'air et le calage qui en découle seraient minimisés.

This is the formula for a thick vertically faulted slab with such a large throw that the downthrow side makes no contribution to the gravitational force .

Ceci est la formule d'une épaisse plaque verticalement faillée avec un tel grand rejet que le côté en contrebas ne contribue pas à la force gravitationnelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant