slog through
traverser péniblement
slog away
travailler dur
slog on
persévérer
slog in
s'immerger
it would be a hard slog back to the camp.
ce serait une longue et pénible remontée vers le camp.
a slog hit the fielder on the helmet.
Un lancer puissant a touché le joueur de champ au casque.
an 18-hour slog in the hay fields.
une corvée de 18 heures dans les champs de foin.
a student's weary slog through Cicero; a slog through miles of jungle.
un pénible parcours d'un étudiant à travers Cicéron ; un parcours à travers des kilomètres de jungle.
The two teams will slog it out for second place.
Les deux équipes se démèneront pour la deuxième place.
batsmen careering down the pitch to slog the ball up in the air.
Les batsmen couraient vers le tremplin pour frapper la balle en l'air.
slog across the swamp; slogged through both volumes.
traverser le marais en se déménant ; avoir parcouru les deux volumes.
Still Captain Buller broke a window in the Kildare street club with a slog to square leg.
Pourtant, le capitaine Buller a brisé une fenêtre du club Kildare Street avec un coup vers la passe courte.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant