soiledness

[États-Unis]//ˈsɔɪld.nəs//
[Royaume-Uni]//ˈsɔɪld.nəs//

Traduction

n. l'état ou la qualité d'être souillé ; saleté ou contamination ; le degré auquel quelque chose est sale, taché ou souillé.

Expressions & Collocations

soiledness level

niveau de salissure

high soiledness

salissure élevée

low soiledness

salissure faible

soiledness buildup

accumulation de salissure

reduce soiledness

réduire la salissure

Phrases d'exemple

the soiledness of the tablecloth was obvious after the picnic.

La saleté de la nappe était évidente après le pique-nique.

they rated the soiledness of each uniform before sending it to the laundry.

Ils ont noté la saleté de chaque uniforme avant de l'envoyer à la lavanderie.

the inspector noted the soiledness of the factory floor in his report.

L'inspecteur a noté la saleté du sol de l'usine dans son rapport.

the soiledness of the mattress required professional cleaning.

La saleté du matelas nécessitait un nettoyage professionnel.

due to the soiledness of the carpet, the landlord withheld part of the deposit.

En raison de la saleté de la moquette, le propriétaire a retenu une partie du dépôt de garantie.

we measured the soiledness of the samples to compare detergent performance.

Nous avons mesuré la saleté des échantillons pour comparer les performances des détergents.

the soiledness of the curtains increased after months of city dust.

La saleté des rideaux a augmenté après des mois de poussière urbaine.

her notes described the soiledness of the bandages and the need for replacement.

Ses notes décrivaient la saleté des pansements et le besoin de les remplacer.

the staff tracked soiledness levels to decide when to deep-clean the seats.

Le personnel a suivi les niveaux de saleté pour décider quand nettoyer en profondeur les sièges.

repeated spills contributed to the soiledness of the sofa over time.

Les déversements répétés ont contribué à la saleté du canapé au fil du temps.

the soiledness of the towels was beyond what a quick wash could fix.

La saleté des serviettes était au-delà de ce qu'un lavage rapide pouvait corriger.

in the lab, they quantified soiledness to standardize the cleaning protocol.

Dans le laboratoire, ils ont quantifié la saleté pour standardiser le protocole de nettoyage.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant