spidery

[US]/'spaɪd(ə)rɪ/
[UK]/'spaɪdəri/
Frequency: Very High

Translation

adj. ayant de longues jambes minces; ressemblant à une araignée; ressemblant à une toile d'araignée.

Phrases & Collocations

spidery legs

jambes araignées

spidery handwriting

écriture arachnéenne

spidery appearance

apparence arachnéenne

Example Sentences

Her spidery handwriting was difficult to read.

Son écriture arachnéenne était difficile à lire.

The spidery cracks in the ceiling indicated structural damage.

Les fissures en forme d'araignée dans le plafond indiquaient des dommages structurels.

She felt a spidery touch on her arm.

Elle sentit une caresse arachnéenne sur son bras.

The spidery lines on the map showed the hiking trails.

Les lignes en forme d'araignée sur la carte montraient les sentiers de randonnée.

He had a spidery frame, with long limbs and slender fingers.

Il avait une carrure arachnéenne, avec de longs membres et de longs doigts fins.

The spidery cracks in the old painting made it look fragile.

Les fissures en forme d'araignée dans la vieille peinture la rendaient fragile.

She could feel the spidery threads of the spider web brushing against her face.

Elle pouvait sentir les fils arachnéens de la toile d'araignée effleurer son visage.

The spidery shadows danced on the wall as the candle flickered.

Les ombres arachnéennes dansaient sur le mur lorsque la bougie vacillait.

The spidery creature scuttled across the floor, making her shiver.

La créature arachnéenne se précipita sur le sol, ce qui lui fit frissonner.

Her spidery movements were eerie, as if she was under a spell.

Ses mouvements arachnéens étaient étranges, comme si elle était sous un sort.

Real-world Examples

" And they cooperate into subduing prey together like a tiny, spidery pride of lions."

Et ils coopèrent pour maîtriser leurs proies ensemble, comme une petite fierté de lions arachnéens.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

There are names, written in Kiefer's spidery hand, great figures of all the Germanic peoples from history, culture, art...

Il y a des noms, écrits de la main arachnéenne de Kiefer, de grandes figures de tous les peuples germaniques de l'histoire, de la culture, de l'art...

Source: BBC documentary "Civilization"

The fire was the only source of light in the room; it was casting long, spidery shadows upon the walls.

Le feu était la seule source de lumière dans la pièce ; il projetait de longues ombres arachnéennes sur les murs.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

He crooked a finger at Bond in a silent, spidery summons.

Il a fait un signe de la main à Bond dans une convocation silencieuse et arachnéenne.

Source: Casino Royale of the 007 series

Can never read his spidery writing.

Je ne peux jamais lire son écriture arachnéenne.

Source: Gentleman Jack

The  art was everywhere—spidery black words laced across a bright red background staining my feed.

L'art était partout : des mots noirs et arachnéens étaient entrelacés sur un fond rouge vif, tachant mon fil d'actualité.

Source: Radio Laboratory

The boy looked at the back of the picture of the man and saw in black spidery ink " John, Aug' 15 Ballintoye."

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Also don't like to put too much on 'cause if it gets clumpy or starts to look spidery, then I haven't done my job correctly.

De plus, je n'aime pas en mettre trop, car si ça devient grumeleux ou commence à ressembler à quelque chose d'arachnéen, alors je n'ai pas fait mon travail correctement.

Source: Celebrity Skincare Tips

Yeah. - And you also are like, there's a real, which you're- - Yeah. - You're not like, I mean, it's a character. - Kinda slinky, it's all very... - I guess it's a little spidery or something to her that very rigid.

Oui. - Et toi aussi, tu es comme, il y a un vrai, que tu es - Oui. - Tu n'es pas comme, je veux dire, c'est un personnage. - Un peu filiforme, c'est tout très... - Je suppose que c'est un peu arachnéen ou quelque chose d'assez rigide pour elle.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now