apply a splint
appliquer une attelle
broken bone splint
attelle pour fracture osseuse
wrist splint
attelle pour poignet
finger splint
attelle pour doigt
ankle splint
attelle pour cheville
a splinter of ice.
un éclat de glace.
took the splinter out.
il a enlevé l'écharde.
the party had begun to splinter into factions.
le parti avait commencé à se diviser en factions.
run a splinter into one's finger
s'écharder un doigt
a splinter had pierced the skin.
Un éclat de bois avait transpercé la peau.
she had to wear splints on her legs.
elle devait porter des attelles sur les jambes.
I have got a splinter in my finger.
J'ai une écharde dans mon doigt.
I got a splinter in my finger while I was sawing the wood.
J'ai reçu une écharde dans mon doigt pendant que je sciais le bois.
In some cases, in stand instead of a cast, a splent splint made of plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.
Dans certains cas, au lieu d'un plâtre, une attelle en plastique ou en métal sera fixée sur la zone pour limiter le mouvement.
In some cases, instead of a cast, a splent splint made of a plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.
Dans certains cas, au lieu d'un plâtre, une attelle en plastique ou en métal sera fixée sur la zone pour limiter le mouvement.
Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.
Conclusion : La méthode thérapeutique de la fracture de la plaine tibiale par pose d'os, fixation externe d'attelle façonnable et traction du calcanéum était la 11e.
After reading this article, clinicians should be better equipped to successfully implement splint therapy into their armamentarium of treatment options in managing masticatory system disorders.
Après avoir lu cet article, les cliniciens devraient être mieux équipés pour mettre en œuvre avec succès une thérapie par contention dans leur arsenal d'options de traitement des troubles du système masticateur.
It has the auxiliary treatment function to strain of limbs, injury of soft tissue and arthrodynia etc, and can also be used as splints, varicosevein under supplement treatment and limbs fracture etc;
Il a une fonction de traitement auxiliaire pour les entorses des membres, les lésions des tissus mous et l'arthrodynie, etc., et peut également être utilisé comme attelles, varices sous traitement complémentaire et fractures des membres, etc.
Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.
Objectif : L'efficacité clinique du traitement de la fracture de la plaine tibiale par pose d'os, fixation externe d'attelle façonnable et traction du calcanéum a été évaluée et son mécanisme a été discuté.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
Dans les voitures à bagages, algues, plaques de serrage, fer laminé, traverses, barres de fer, plaques et tôles, articles stratifiés, cercles laminés à chaud, éclats et chariots à mortier, et minerai de Zorès.
I myself suffer from very severe shin splints.
Je souffre moi-même de très fortes douleurs à la jambe.
Source: Connection MagazineBandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.
Des bandages ont enroulé la jambe de Ron, la fixant fermement à une attelle.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanFor me, I have bad shin splints and it actually, the compression helps them.
Pour moi, j'ai de très mauvaises douleurs à la jambe et, en fait, la compression les aide.
Source: Connection MagazineBut with stitches and a splint, Oakley recovered a little over a month later.
Mais avec des points de suture et une attelle, Oakley s'est rétabli un peu plus d'un mois plus tard.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWhy are shin splints so painful?
Pourquoi les douleurs à la jambe sont-elles si douloureuses ?
Source: Connection MagazineJust until the splint comes off.
Juste jusqu'à ce que l'attelle soit retirée.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1It looks like a stone age splint, big microscopic.
On dirait une attelle de l'âge de pierre, grande et microscopique.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryBut once there, they were merely used as splints.
Mais une fois là, ils n'étaient utilisés que comme attelles.
Source: If national treasures could speak.If you do have shin splints, you want to run on a softer surface.
Si vous avez des douleurs à la jambe, vous devriez courir sur une surface plus souple.
Source: Connection MagazineShin splints are a problem for a lot of runners.
Les douleurs à la jambe sont un problème pour de nombreux coureurs.
Source: Connection Magazineapply a splint
appliquer une attelle
broken bone splint
attelle pour fracture osseuse
wrist splint
attelle pour poignet
finger splint
attelle pour doigt
ankle splint
attelle pour cheville
a splinter of ice.
un éclat de glace.
took the splinter out.
il a enlevé l'écharde.
the party had begun to splinter into factions.
le parti avait commencé à se diviser en factions.
run a splinter into one's finger
s'écharder un doigt
a splinter had pierced the skin.
Un éclat de bois avait transpercé la peau.
she had to wear splints on her legs.
elle devait porter des attelles sur les jambes.
I have got a splinter in my finger.
J'ai une écharde dans mon doigt.
I got a splinter in my finger while I was sawing the wood.
J'ai reçu une écharde dans mon doigt pendant que je sciais le bois.
In some cases, in stand instead of a cast, a splent splint made of plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.
Dans certains cas, au lieu d'un plâtre, une attelle en plastique ou en métal sera fixée sur la zone pour limiter le mouvement.
In some cases, instead of a cast, a splent splint made of a plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.
Dans certains cas, au lieu d'un plâtre, une attelle en plastique ou en métal sera fixée sur la zone pour limiter le mouvement.
Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.
Conclusion : La méthode thérapeutique de la fracture de la plaine tibiale par pose d'os, fixation externe d'attelle façonnable et traction du calcanéum était la 11e.
After reading this article, clinicians should be better equipped to successfully implement splint therapy into their armamentarium of treatment options in managing masticatory system disorders.
Après avoir lu cet article, les cliniciens devraient être mieux équipés pour mettre en œuvre avec succès une thérapie par contention dans leur arsenal d'options de traitement des troubles du système masticateur.
It has the auxiliary treatment function to strain of limbs, injury of soft tissue and arthrodynia etc, and can also be used as splints, varicosevein under supplement treatment and limbs fracture etc;
Il a une fonction de traitement auxiliaire pour les entorses des membres, les lésions des tissus mous et l'arthrodynie, etc., et peut également être utilisé comme attelles, varices sous traitement complémentaire et fractures des membres, etc.
Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.
Objectif : L'efficacité clinique du traitement de la fracture de la plaine tibiale par pose d'os, fixation externe d'attelle façonnable et traction du calcanéum a été évaluée et son mécanisme a été discuté.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
Dans les voitures à bagages, algues, plaques de serrage, fer laminé, traverses, barres de fer, plaques et tôles, articles stratifiés, cercles laminés à chaud, éclats et chariots à mortier, et minerai de Zorès.
I myself suffer from very severe shin splints.
Je souffre moi-même de très fortes douleurs à la jambe.
Source: Connection MagazineBandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.
Des bandages ont enroulé la jambe de Ron, la fixant fermement à une attelle.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanFor me, I have bad shin splints and it actually, the compression helps them.
Pour moi, j'ai de très mauvaises douleurs à la jambe et, en fait, la compression les aide.
Source: Connection MagazineBut with stitches and a splint, Oakley recovered a little over a month later.
Mais avec des points de suture et une attelle, Oakley s'est rétabli un peu plus d'un mois plus tard.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWhy are shin splints so painful?
Pourquoi les douleurs à la jambe sont-elles si douloureuses ?
Source: Connection MagazineJust until the splint comes off.
Juste jusqu'à ce que l'attelle soit retirée.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1It looks like a stone age splint, big microscopic.
On dirait une attelle de l'âge de pierre, grande et microscopique.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryBut once there, they were merely used as splints.
Mais une fois là, ils n'étaient utilisés que comme attelles.
Source: If national treasures could speak.If you do have shin splints, you want to run on a softer surface.
Si vous avez des douleurs à la jambe, vous devriez courir sur une surface plus souple.
Source: Connection MagazineShin splints are a problem for a lot of runners.
Les douleurs à la jambe sont un problème pour de nombreux coureurs.
Source: Connection MagazineExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant