| Pluriel | stardusts |
he slipped past four defenders as though stardust had been sprinkled in his boots.
Il a glissé au-delà de quatre défenseurs comme si de la poussière d'étoile avait été saupoudrée dans ses bottes.
The night sky was filled with stardust.
Le ciel nocturne était rempli de poussière d'étoiles.
She gazed up at the stars, mesmerized by the stardust.
Elle leva les yeux vers les étoiles, fascinée par la poussière d'étoiles.
The stardust sprinkled across the universe.
La poussière d'étoiles se répandait dans tout l'univers.
The stardust glittered in the darkness of space.
La poussière d'étoiles scintillait dans l'obscurité de l'espace.
The fairy sprinkled stardust on the flowers, making them sparkle.
La fée saupoudra de poussière d'étoiles les fleurs, les faisant scintiller.
The stardust settled on the ground, creating a magical atmosphere.
La poussière d'étoiles se déposa sur le sol, créant une atmosphère magique.
He believed that stardust carried the secrets of the universe.
Il pensait que la poussière d'étoiles portait les secrets de l'univers.
The stardust in her eyes reflected her dreams and aspirations.
La poussière d'étoiles dans ses yeux reflétait ses rêves et ses aspirations.
The artist used stardust as inspiration for his latest masterpiece.
L'artiste a utilisé la poussière d'étoiles comme inspiration pour son dernier chef-d'œuvre.
As they danced under the starlit sky, they felt like they were surrounded by stardust.
Alors qu'ils dansaient sous le ciel étoilé, ils se sentaient comme s'ils étaient entourés de poussière d'étoiles.
Antoine Griezmann, the player of this championship, provided the stardust.
Antoine Griezmann, le joueur de ce championnat, a fourni la poussière d'étoiles.
Source: BBC Listening Collection July 2016But until now, the age of the oldest stardust samples had not been confirmed.
Mais jusqu'à présent, l'âge des plus anciens échantillons de poussière d'étoiles n'avait pas été confirmé.
Source: VOA Slow English TechnologyThe researchers said the stardust particles " became trapped in meteorites, where they remained unchanged for billions of years" .
Les chercheurs ont déclaré que les particules de poussière d'étoiles " sont restées piégées dans les météorites, où elles sont restées inchangées pendant des milliards d'années ".
Source: VOA Slow English TechnologyAnd Heck says it's our best source of presolar stardust-meaning stardust older than the solar system and the sun itself.
Et Heck dit que c'est notre meilleure source de poussière d'étoiles pré-solaires, ce qui signifie de la poussière d'étoiles plus ancienne que le système solaire et le soleil lui-même.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionAnd then some of that stardust was swallowed up within rocks-such as the Murchison meteorite-during the formation of our solar system.
Et alors, une partie de cette poussière d'étoiles a été engloutie dans des roches, comme le météorite de Murchison, lors de la formation de notre système solaire.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionAnd Heck says it's our best source of presolar stardust—meaning stardust older than the solar system and the sun itself.
Et Heck dit que c'est notre meilleure source de poussière d'étoiles pré-solaires, ce qui signifie de la poussière d'étoiles plus ancienne que le système solaire et le soleil lui-même.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionI mean, that, you know, we're all stardust, and you're becoming this great woman, I mean.
Je veux dire, vous savez, nous sommes tous de la poussière d'étoiles, et vous devenez cette grande femme, je veux dire.
Source: Before sunriseThen some of that stardust was swallowed up within rocks—such as the Murchison meteorite—during the formation of our solar system.
Alors, une partie de cette poussière d'étoiles a été engloutie dans des roches, comme le météorite de Murchison, lors de la formation de notre système solaire.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionRigby said that by studying stars: " We are literally understanding where we came from because we're made up of some of that stardust."
Rigby a déclaré que, en étudiant les étoiles : " Nous comprenons littéralement d'où nous venons parce que nous sommes faits de quelque poussière d'étoiles. "
Source: VOA Slow English TechnologySince that kind of star lived for up to 2.5 billion years, the stardust can be as old as up to seven billion years.
Puisque ce type d'étoile a vécu jusqu'à 2,5 milliards d'années, la poussière d'étoiles peut avoir jusqu'à sept milliards d'années.
Source: VOA Slow English Technologyhe slipped past four defenders as though stardust had been sprinkled in his boots.
Il a glissé au-delà de quatre défenseurs comme si de la poussière d'étoile avait été saupoudrée dans ses bottes.
The night sky was filled with stardust.
Le ciel nocturne était rempli de poussière d'étoiles.
She gazed up at the stars, mesmerized by the stardust.
Elle leva les yeux vers les étoiles, fascinée par la poussière d'étoiles.
The stardust sprinkled across the universe.
La poussière d'étoiles se répandait dans tout l'univers.
The stardust glittered in the darkness of space.
La poussière d'étoiles scintillait dans l'obscurité de l'espace.
The fairy sprinkled stardust on the flowers, making them sparkle.
La fée saupoudra de poussière d'étoiles les fleurs, les faisant scintiller.
The stardust settled on the ground, creating a magical atmosphere.
La poussière d'étoiles se déposa sur le sol, créant une atmosphère magique.
He believed that stardust carried the secrets of the universe.
Il pensait que la poussière d'étoiles portait les secrets de l'univers.
The stardust in her eyes reflected her dreams and aspirations.
La poussière d'étoiles dans ses yeux reflétait ses rêves et ses aspirations.
The artist used stardust as inspiration for his latest masterpiece.
L'artiste a utilisé la poussière d'étoiles comme inspiration pour son dernier chef-d'œuvre.
As they danced under the starlit sky, they felt like they were surrounded by stardust.
Alors qu'ils dansaient sous le ciel étoilé, ils se sentaient comme s'ils étaient entourés de poussière d'étoiles.
Antoine Griezmann, the player of this championship, provided the stardust.
Antoine Griezmann, le joueur de ce championnat, a fourni la poussière d'étoiles.
Source: BBC Listening Collection July 2016But until now, the age of the oldest stardust samples had not been confirmed.
Mais jusqu'à présent, l'âge des plus anciens échantillons de poussière d'étoiles n'avait pas été confirmé.
Source: VOA Slow English TechnologyThe researchers said the stardust particles " became trapped in meteorites, where they remained unchanged for billions of years" .
Les chercheurs ont déclaré que les particules de poussière d'étoiles " sont restées piégées dans les météorites, où elles sont restées inchangées pendant des milliards d'années ".
Source: VOA Slow English TechnologyAnd Heck says it's our best source of presolar stardust-meaning stardust older than the solar system and the sun itself.
Et Heck dit que c'est notre meilleure source de poussière d'étoiles pré-solaires, ce qui signifie de la poussière d'étoiles plus ancienne que le système solaire et le soleil lui-même.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionAnd then some of that stardust was swallowed up within rocks-such as the Murchison meteorite-during the formation of our solar system.
Et alors, une partie de cette poussière d'étoiles a été engloutie dans des roches, comme le météorite de Murchison, lors de la formation de notre système solaire.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionAnd Heck says it's our best source of presolar stardust—meaning stardust older than the solar system and the sun itself.
Et Heck dit que c'est notre meilleure source de poussière d'étoiles pré-solaires, ce qui signifie de la poussière d'étoiles plus ancienne que le système solaire et le soleil lui-même.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionI mean, that, you know, we're all stardust, and you're becoming this great woman, I mean.
Je veux dire, vous savez, nous sommes tous de la poussière d'étoiles, et vous devenez cette grande femme, je veux dire.
Source: Before sunriseThen some of that stardust was swallowed up within rocks—such as the Murchison meteorite—during the formation of our solar system.
Alors, une partie de cette poussière d'étoiles a été engloutie dans des roches, comme le météorite de Murchison, lors de la formation de notre système solaire.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionRigby said that by studying stars: " We are literally understanding where we came from because we're made up of some of that stardust."
Rigby a déclaré que, en étudiant les étoiles : " Nous comprenons littéralement d'où nous venons parce que nous sommes faits de quelque poussière d'étoiles. "
Source: VOA Slow English TechnologySince that kind of star lived for up to 2.5 billion years, the stardust can be as old as up to seven billion years.
Puisque ce type d'étoile a vécu jusqu'à 2,5 milliards d'années, la poussière d'étoiles peut avoir jusqu'à sept milliards d'années.
Source: VOA Slow English TechnologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant