streetlamps

[US]/'stri:tlæmp/
Frequency: Very High

Translation

n. lampadaire

Example Sentences

Streetlamp in the Plaza de Armas, decorated by the symbol of Inca - puma.

Lampadaire sur la Plaza de Armas, décoré du symbole inca - puma.

The streetlamp flickered on as the sun began to set.

Le lampadaire s'est allumé alors que le soleil commençait à se coucher.

She walked under the streetlamp, feeling the cool breeze on her face.

Elle marchait sous le lampadaire, sentant la brise fraîche sur son visage.

The old streetlamp cast a warm glow on the cobblestone street.

Le vieux lampadaire projetait une lueur chaleureuse sur la rue pavée.

The streetlamp illuminated the dark alleyway, revealing hidden graffiti on the walls.

Le lampadaire illuminait la ruelle sombre, révélant des graffitis cachés sur les murs.

He sat on the bench next to the streetlamp, reading a book under its soft light.

Il était assis sur le banc à côté du lampadaire, lisant un livre sous sa douce lumière.

The streetlamp buzzed loudly, attracting a swarm of insects on a summer night.

Le lampadaire bourdonnait bruyamment, attirant un essaim d'insectes lors d'une nuit d'été.

The streetlamp at the corner of the street was broken, leaving the area in darkness.

Le lampadaire au coin de la rue était cassé, laissant la zone dans l'obscurité.

The streetlamp post was decorated with colorful posters for the upcoming event.

Le poteau du lampadaire était décoré d'affiches colorées pour l'événement à venir.

The streetlamp outside her window cast long shadows on the bedroom wall.

Le lampadaire devant sa fenêtre projetait de longues ombres sur le mur de la chambre.

The streetlamp was a welcome sight for the late-night joggers in the park.

Le lampadaire était un spectacle agréable pour les coureurs nocturnes dans le parc.

Real-world Examples

It was empty and much darker than the streets it linked because there were no streetlamps.

C'était vide et beaucoup plus sombre que les rues qu'il reliait car il n'y avait pas de lampadaires.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Moon, stars and streetlamps burst back into life.

La lune, les étoiles et les lampadaires sont revenus à la vie.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The nearest streetlamp went out with a pop.

Le lampadaire le plus proche s'est éteint avec un bruit sec.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Some of the streetlamps were broken; the two women were running between patches of light and deep darkness.

Certains des lampadaires étaient cassés ; les deux femmes couraient entre des zones de lumière et d'obscurité profonde.

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Lower and lower they flew, until Harry could see individual headlights and streetlamps, chimneys and television aerials.

Ils descendaient de plus en plus bas, jusqu'à ce qu'Harry puisse voir des phares, des lampadaires, des cheminées et des antennes de télévision individuels.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Only use details. A streetlamp or a phone booth. Never entire areas.

Utilisez uniquement des détails. Un lampadaire ou une cabine téléphonique. Jamais des zones entières.

Source: Fantasy Hollywood

In front of Briony Lodge, the streetlamps were just being lighted.

Devant Briony Lodge, les lampadaires étaient en train de s'allumer.

Source: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)

I could see in the distance, two intersections down, streetlamps, cars, and more pedestrians, but they were all too far away.

Je pouvais voir au loin, à deux intersections de là, des lampadaires, des voitures et plus de piétons, mais ils étaient tous trop loin.

Source: Twilight: Eclipse

During winter evenings, Paris's streetlamps have a halo and resemble dandelions.

Pendant les soirées d'hiver, les lampadaires de Paris ont un halo et ressemblent à des pissenlits.

Source: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

He said, " I had to teach the kids under the streetlamp. Now they will be able to study inside the house."

Il a dit : « J'ai dû enseigner aux enfants sous le lampadaire. Maintenant, ils pourront étudier à l'intérieur.

Source: VOA Special November 2022 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now