pulled string
cord tirée
cotton string
corde de coton
nylon string
corde en nylon
loose string
corde lâche
a string of
une guirlande de
drill string
train de tiges de forage
pipe string
chaîne de tuyaux
string quartet
quatuor à cordes
character string
chaîne de caractères
casing string
corde de gaine
string theory
théorie des cordes
string together
relier
long string
longue corde
string vibration
vibration de la corde
second string
deuxième corde
text string
chaîne de texte
string instrument
instrument à cordes
string along
suivre
pull the strings
tirer les ficelles
input string
chaîne d'entrée
pull strings
tirer les ficelles
format string
chaîne de format
insulator string
chaîne d'isolateurs
a string of burglaries.
une série de cambriolages.
a string of questions.
une série de questions.
a string of beads.
un collier de perles.
a string of boutiques.
une rue de boutiques.
a stringer of beads.
un enfileur de perles.
The string was in a tangle.
Le fil était emmêlé.
a string of personal disasters.
une série de désastres personnels.
a guitar string retainer.
Un dispositif de retenue pour cordes de guitare.
pluck the strings of guitar
pincer les cordes d'une guitare
limp strings of hair.
de fines mèches de cheveux.
a gift with no strings attached.
un cadeau sans contrepartie.
music for strings and for wind
musique pour cordes et pour vents
function DelTree(var p :string) :string;
fonction DelTree(var p :string) :string;
the strings affix to the back of the bridge.
les cordes sont fixées à l'arrière du pont.
the old, elitist image of the string quartet.
l'image dépassée et élitiste du quatuor à cordes
There'll be no strings to bind your hands.
Il n'y aura aucune chaîne pour entraver vos mains.
Source: Friends Season 2He's the pervert pulling the strings here.
C'est lui le pervers qui tire les ficelles ici.
Source: The Big Bang Theory Season 10So we'd need some string as well.
Donc nous aurions besoin de ficelle aussi.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4Generous? Don't you see the strings attached? -What strings?
Généreux ? Ne voyez-vous pas les ficelles attachées ? - Quelles ficelles ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.
Oui, le Capitaine a tiré quelques ficelles avec le commissaire.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2She took a pair of scissors and cut the string.
Elle a pris une paire de ciseaux et a coupé la ficelle.
Source: IELTS vocabulary example sentencesShe is wearing a string of beads round her neck.
Elle porte un collier de perles autour de son cou.
Source: IELTS vocabulary example sentencesTom attached the string to his kite.
Tom a attaché la ficelle à son cerf-volant.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500I just learned how to string rackets but it's really hard.
Je viens d'apprendre à ficeler des raquettes, mais c'est vraiment difficile.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionAs he worked, the mariachi casually plucked at his guitar strings.
Pendant qu'il travaillait, le mariachi a pincé sa guitare de façon décontractée.
Source: CocoExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant