universal suffrage
suffrage universel
She was active in the Society for Women’s Suffrage.
Elle était active dans la Société pour le suffrage des femmes.
When was universal suffrage introduced in your country?
Quand le suffrage universel a-t-il été introduit dans votre pays ?
The question of woman suffrage sets them at variance.
La question du suffrage des femmes les oppose.
In the Southern States of the United States,Negro suffrage produced incredible mischief during the few years of carpetbag government which followed the Civil War.
Dans les États du Sud des États-Unis, le droit de vote des Noirs a produit d'incroyables méfaits pendant les quelques années de gouvernement de vautours qui ont suivi la guerre civile.
grant suffrage to all citizens
accorder le droit de vote à tous les citoyens
suffrage is a fundamental right
le droit de vote est un droit fondamental
suffrage is essential for democracy
le droit de vote est essentiel à la démocratie
the suffrage movement led to social change
le mouvement pour le droit de vote a conduit à des changements sociaux
In the late 19th century, the fight for women's suffrage began gaining momentum.
À la fin du XIXe siècle, la lutte pour le droit de vote des femmes a commencé à prendre de l'ampleur.
Source: Festival Comprehensive RecordSpecifically, she fought for suffrage (or the right to vote) for women.
Plus précisément, elle s'est battue pour le droit de vote des femmes (ou le droit de voter) pour les femmes.
Source: Introduction to ESL in the United StatesThe two traveled together across the country to argue for women's suffrage and campaign in elections.
Les deux ont voyagé ensemble à travers le pays pour défendre le droit de vote des femmes et faire campagne lors des élections.
Source: Encyclopædia BritannicaBut Burke was against ballot voting, believing suffrage should be tied to property rights.
Mais Burke était contre le vote à bulletin secret, estimant que le droit de vote devrait être lié aux droits de propriété.
Source: The Economist - ArtsSuffrage is not simply about the right to vote but also about what that represents.
Le droit de vote ne concerne pas seulement le droit de voter, mais aussi ce qu'il représente.
Source: Listening Digest" Every movement for social change needs both, " says suffrage historian Johanna Neuman.
" Chaque mouvement de changement social a besoin des deux », déclare Johanna Neuman, historienne du droit de vote.
Source: TimeIn 1916, she collapsed while giving a suffrage speech and died soon after.
En 1916, elle s'est effondrée en donnant un discours sur le droit de vote et est décédée peu de temps après.
Source: TED-Ed (video version)And then there was suffrage, which was a good thing. But it sounds horrible.
Et puis il y avait le droit de vote, ce qui était une bonne chose. Mais ça sonne horrible.
Source: Friends Season 2The women's suffrage movement was officially launched during the first women's rights convention in 1848.
Le mouvement pour le droit de vote des femmes a été officiellement lancé lors du premier congrès des droits des femmes en 1848.
Source: VOA Daily Standard August 2020 CollectionThen a period of conflict and social upheaval led to universal suffrage and education for all.
Puis une période de conflits et de bouleversements sociaux a conduit à l'universalité du droit de vote et à l'éducation pour tous.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant