systemic risk
risque systémique
systemic approach
approche systémique
systemic change
changement systémique
systemic lupus erythematosus
lupus érythémateux systémique
systemic circulation
circulation systémique
systemic infection
infection systémique
systemic sclerosis
sclérose systémique
systemic symptoms; a systemic poison.
symptômes systémiques ; un poison systémique.
Systemic mastocytosis results in the accumulation of mast cells in various tissues.We report a rare case of systemic mastocytosis presenting with cholestatic liver disease.
La mastocytose systémique entraîne l'accumulation de mastocytes dans divers tissus. Nous signalons un cas rare de mastocytose systémique se présentant avec une maladie hépatique cholestatique.
Investigation on antigenemia of systemic candidiasis——Ⅱ.preparation of mannan-BSA conjugate and its properties.
Recherche sur l'antigénémie de la candidose systémique——Ⅱ.Préparation du conjugué mannan-BSA et de ses propriétés.
Arteriolar relaxation reduces systemic vascular resistance and arterial pressure(afterload).
La relaxation artériolaire réduit la résistance vasculaire systémique et la pression artérielle (postcharge).
With prazosin, the average cardiac index increased (by) 20 percent and systemic vascular resistance decreased (by) 20 percent.
Avec le prazosin, l'indice cardiaque moyen augmentait (de) 20 % et la résistance vasculaire systémique diminuait (de) 20 %.
Method:Apply MEBO on the wornds of skin after epluchage,at the same time,adjust complecating disease and systemic treating.
Méthode : Appliquer le MEBO sur les plaies de la peau après le pelage, en même temps que l'ajustement des maladies compliquées et le traitement systémique.
Conclusion: Homocystinuria is a rare autosomal-recessive disorder with multiple systemic complications.Progressive myopia and ectopia lentis are common presenting signs in such patients.
Conclusion : L'homocystinurie est un trouble rare autosomique récessif avec de multiples complications systémiques. La myopie progressive et l'ectopia lentis sont des signes cliniques courants chez ces patients.
By contrast, hydralazine increased cardiac index by 58 percent and decreased systemic vascular resistence by 40 percent.
En revanche, l'hydralazine augmentait l'indice cardiaque de 58 % et diminuait la résistance vasculaire systémique de 40 %.
They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.
Ils jouent un rôle protecteur dans la protection des cellules contre les lésions myocardiques, le syndrome inflammatoire systémique et l'apoptose en cas d'ischémie-reperfusion myocardique, et présentent plus d'avantages que les médicaments en termes de protection des cellules.
Conclusions. These findings indicate the role of plasma CGRP and possibly galanin as a systemic neurochemical signature of pain states in patients with LDH.
Conclusions. Ces résultats indiquent le rôle du CGRP plasmatique et éventuellement de la galanine en tant que signature neurochimique systémique des états douloureux chez les patients atteints de LDH.
According to the author's experience in the control of cotton aphids.the systemic insecticidal action of Systox was different when it was applied at different times of the day.
Selon l'expérience de l'auteur dans le contrôle des pucerons du coton, l'action insecticide systémique du Systox était différente selon le moment de la journée où il était appliqué.
Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.
Un diagnostic précoce peut être important car une infection secondaire locale et systémique peut survenir et, sans intervention rapide et appropriée, la maladie conduit souvent à la septicémie et à la mort.
You're talking about something much more systemic.
Vous parlez de quelque chose de beaucoup plus systémique.
Source: PBS Health Interview SeriesThis vein then carries the blood back into the systemic circulation.
Cette veine transporte ensuite le sang vers la circulation systémique.
Source: Osmosis - Reproduction" Systemic" is easy, and refers to affecting multiple organs in the body.
Often there are also systemic symptom like fatigue and fever.
Il y a souvent aussi des symptômes systémiques tels que la fatigue et la fièvre.
Source: Osmosis - RespirationThese conducting bronchioles receive oxygenated blood from the bronchial arteries of the systemic circulation.
Ces bronchioles conductrices reçoivent du sang oxygéné des artères bronchiques de la circulation systémique.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThese systemic symptoms are what often distinguish acute pyelonephritis from a lower urinary tract infection.
Ce sont ces symptômes systémiques qui distinguent souvent l'infection rénale aiguë d'une infection des voies urinaires basses.
Source: Osmosis - UrinaryWe need now more systemic reforms.
Nous avons maintenant besoin de plus de réformes systémiques.
Source: NPR News Compilation November 2017All right, so that was the systemic arterial blood.
D'accord, donc c'était le sang artériel systémique.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyJust like in music, this trend is systemic.
Comme dans la musique, cette tendance est systémique.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAlmost everyone in my team experienced this systemic problem.
Presque tous les membres de mon équipe ont vécu ce problème systémique.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionsystemic risk
risque systémique
systemic approach
approche systémique
systemic change
changement systémique
systemic lupus erythematosus
lupus érythémateux systémique
systemic circulation
circulation systémique
systemic infection
infection systémique
systemic sclerosis
sclérose systémique
systemic symptoms; a systemic poison.
symptômes systémiques ; un poison systémique.
Systemic mastocytosis results in the accumulation of mast cells in various tissues.We report a rare case of systemic mastocytosis presenting with cholestatic liver disease.
La mastocytose systémique entraîne l'accumulation de mastocytes dans divers tissus. Nous signalons un cas rare de mastocytose systémique se présentant avec une maladie hépatique cholestatique.
Investigation on antigenemia of systemic candidiasis——Ⅱ.preparation of mannan-BSA conjugate and its properties.
Recherche sur l'antigénémie de la candidose systémique——Ⅱ.Préparation du conjugué mannan-BSA et de ses propriétés.
Arteriolar relaxation reduces systemic vascular resistance and arterial pressure(afterload).
La relaxation artériolaire réduit la résistance vasculaire systémique et la pression artérielle (postcharge).
With prazosin, the average cardiac index increased (by) 20 percent and systemic vascular resistance decreased (by) 20 percent.
Avec le prazosin, l'indice cardiaque moyen augmentait (de) 20 % et la résistance vasculaire systémique diminuait (de) 20 %.
Method:Apply MEBO on the wornds of skin after epluchage,at the same time,adjust complecating disease and systemic treating.
Méthode : Appliquer le MEBO sur les plaies de la peau après le pelage, en même temps que l'ajustement des maladies compliquées et le traitement systémique.
Conclusion: Homocystinuria is a rare autosomal-recessive disorder with multiple systemic complications.Progressive myopia and ectopia lentis are common presenting signs in such patients.
Conclusion : L'homocystinurie est un trouble rare autosomique récessif avec de multiples complications systémiques. La myopie progressive et l'ectopia lentis sont des signes cliniques courants chez ces patients.
By contrast, hydralazine increased cardiac index by 58 percent and decreased systemic vascular resistence by 40 percent.
En revanche, l'hydralazine augmentait l'indice cardiaque de 58 % et diminuait la résistance vasculaire systémique de 40 %.
They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.
Ils jouent un rôle protecteur dans la protection des cellules contre les lésions myocardiques, le syndrome inflammatoire systémique et l'apoptose en cas d'ischémie-reperfusion myocardique, et présentent plus d'avantages que les médicaments en termes de protection des cellules.
Conclusions. These findings indicate the role of plasma CGRP and possibly galanin as a systemic neurochemical signature of pain states in patients with LDH.
Conclusions. Ces résultats indiquent le rôle du CGRP plasmatique et éventuellement de la galanine en tant que signature neurochimique systémique des états douloureux chez les patients atteints de LDH.
According to the author's experience in the control of cotton aphids.the systemic insecticidal action of Systox was different when it was applied at different times of the day.
Selon l'expérience de l'auteur dans le contrôle des pucerons du coton, l'action insecticide systémique du Systox était différente selon le moment de la journée où il était appliqué.
Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.
Un diagnostic précoce peut être important car une infection secondaire locale et systémique peut survenir et, sans intervention rapide et appropriée, la maladie conduit souvent à la septicémie et à la mort.
You're talking about something much more systemic.
Vous parlez de quelque chose de beaucoup plus systémique.
Source: PBS Health Interview SeriesThis vein then carries the blood back into the systemic circulation.
Cette veine transporte ensuite le sang vers la circulation systémique.
Source: Osmosis - Reproduction" Systemic" is easy, and refers to affecting multiple organs in the body.
Often there are also systemic symptom like fatigue and fever.
Il y a souvent aussi des symptômes systémiques tels que la fatigue et la fièvre.
Source: Osmosis - RespirationThese conducting bronchioles receive oxygenated blood from the bronchial arteries of the systemic circulation.
Ces bronchioles conductrices reçoivent du sang oxygéné des artères bronchiques de la circulation systémique.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThese systemic symptoms are what often distinguish acute pyelonephritis from a lower urinary tract infection.
Ce sont ces symptômes systémiques qui distinguent souvent l'infection rénale aiguë d'une infection des voies urinaires basses.
Source: Osmosis - UrinaryWe need now more systemic reforms.
Nous avons maintenant besoin de plus de réformes systémiques.
Source: NPR News Compilation November 2017All right, so that was the systemic arterial blood.
D'accord, donc c'était le sang artériel systémique.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyJust like in music, this trend is systemic.
Comme dans la musique, cette tendance est systémique.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAlmost everyone in my team experienced this systemic problem.
Presque tous les membres de mon équipe ont vécu ce problème systémique.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant