tarantelle

[États-Unis]/təˈræntel/
[Royaume-Uni]/təˈræntel/

Traduction

n. Un rapide danse italienne en 6/8, traditionnellement dans un style vif et tournant, ou la musique composée pour cette danse.
Formes du mot

Expressions & Collocations

dance a tarantelle

French_translation

tarantelle music

French_translation

the tarantelle

French_translation

tarantelles by chopin

French_translation

tarantelled wildly

French_translation

tarantelle rhythm

French_translation

tarantelle tempo

French_translation

tarantelle movement

French_translation

tarantelle composition

French_translation

Phrases d'exemple

the orchestra performed a lively italian tarantelle that captivated the audience.

l'orchestre a interprété une vivace tarantelle italienne qui a captivé le public.

she learned to dance the traditional tarantelle during her summer in naples.

elle a appris à danser la tarantelle traditionnelle pendant son été à Naples.

the composer wrote an energetic tarantelle in triple time for the ballet.

le compositeur a écrit une tarantelle énergique en temps triple pour le ballet.

children danced in a circle, their feet matching the rapid rhythm of the tarantelle.

les enfants dansaient en cercle, leurs pieds suivant le rythme rapide de la tarantelle.

the pianist skillfully played a lively tarantelle during the concert.

le pianiste a joué avec habileté une tarantelle vive pendant le concert.

his grandmother taught him the steps of the folk tarantelle from her village.

sa grand-mère lui a appris les pas de la tarantelle folklorique de son village.

the tarantelle's frenzied tempo reflected the spider's frantic dance mentioned in legend.

le tempo frénétique de la tarantelle reflétait la danse frénétique de l'araignée mentionnée dans la légende.

music teachers often use tarantelles to teach students about compound meter.

les professeurs de musique utilisent souvent des tarantelles pour enseigner aux étudiants sur le métrage composé.

the couple performed a passionate tarantelle as the finale of their recital.

le couple a interprété une tarantelle passionnée en tant que finale de leur récital.

ancient healers believed dancing a tarantelle could cure the venom of a tarantula bite.

les guérisseurs anciens croyaient que danser une tarantelle pouvait guérir du venin d'une morsure de tarentule.

she practiced the tarantelle daily, determined to master its intricate footwork.

elle s'entraînait quotidiennement à la tarantelle, déterminée à maîtriser ses pas complexes.

the village square came alive with drums as people began the tarantelle.

la place du village s'est animée des tambours alors que les gens commençaient la tarantelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant