tonnage

[États-Unis]/'tʌnɪdʒ/
[Royaume-Uni]/'tʌnɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la quantité d'eau qu'un navire déplace (mesurée en tonnes); poids total ou capacité de chargement d'un navire; coût du transport par tonne de marchandises.
Formes du mot
Troisième personne du singuliertonnages
Plurieltonnages

Expressions & Collocations

cargo tonnage

tonnage de fret

ship tonnage

tonnage du navire

gross tonnage

tonnage brut

Phrases d'exemple

full-face excavator, large-tonnage hydraulic excavator, heavy-tonnage loader, autocrane series, medium and small tonnage and multifunctional loaders.

excavatrice à visage complet, excavatrice hydraulique de grand tonnage, chargeuse de tonnage lourd, série d'autocrane, chargeuses multifonctionnelles de taille moyenne et petite.

3.Give priority to develop and manufacture full-face excavator, large-tonnage hydraulic excavator, heavy-tonnage loader, autocrane series, medium and small tonnage and multifunctional loaders.

3. Donner la priorité au développement et à la fabrication d'excavatrice à visage complet, d'excavatrice hydraulique de grand tonnage, de chargeuse de tonnage lourd, de série d'autocrane, de chargeuses multifonctionnelles de taille moyenne et petite.

This is far more than the total tonnage of TNT used by either side during the last war.

Ceci est bien plus que le tonnage total de TNT utilisé par l'un ou l'autre camp pendant la dernière guerre.

The ship can carry a tonnage of 10,000 tons.

Le navire peut transporter un tonnage de 10 000 tonnes.

The tonnage of the cargo exceeded the ship's capacity.

Le tonnage de la cargaison dépassait la capacité du navire.

The tonnage of the truck determines how much it can carry.

Le tonnage du camion détermine la quantité qu'il peut transporter.

The tonnage of the aircraft affects its fuel efficiency.

Le tonnage de l'avion affecte son efficacité énergétique.

The tonnage of the shipment was calculated for customs purposes.

Le tonnage de l'envoi a été calculé à des fins douanières.

The tonnage of the building materials was substantial.

Le tonnage des matériaux de construction était important.

The tonnage of the coal shipment was massive.

Le tonnage de l'expédition de charbon était énorme.

The tonnage of the oil tanker was enough to supply a small country.

Le tonnage du pétrolier était suffisant pour approvisionner un petit pays.

The tonnage of the warship made it a formidable opponent.

Le tonnage du navire de guerre en faisait un adversaire redoutable.

The tonnage of the cargo ship was carefully calculated to ensure safe transport.

Le tonnage du navire de fret a été soigneusement calculé pour assurer un transport sûr.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant