transfixed

[États-Unis]/trænsˈfɪkst/
[Royaume-Uni]/trænˈsfɪkst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. transpercé ou empalé; maintenu en place; causé à être horrifié; causé à être étonné

Expressions & Collocations

transfixed gaze

regard transfixé

transfixed audience

public transfixé

transfixed by beauty

transfixé par la beauté

transfixed moment

instant transfixé

transfixed stare

fixation transfixée

transfixed attention

attention transfixée

transfixed silence

silence transfixé

transfixed expression

expression transfixée

transfixed by fear

transfixé par la peur

transfixed in awe

transfixé d'admiration

Phrases d'exemple

the audience was transfixed by the magician's performance.

Le public était fasciné par la performance du magicien.

she stood transfixed, unable to look away from the painting.

Elle se tenait fascinée, incapable de détourner les yeux du tableau.

he was transfixed by the beauty of the sunset.

Il était fasciné par la beauté du coucher de soleil.

the children were transfixed by the story their grandmother told.

Les enfants étaient fascinés par l'histoire que leur grand-mère racontait.

transfixed by fear, she couldn't move during the storm.

Fascinée par la peur, elle n'arrivait pas à bouger pendant la tempête.

he remained transfixed as the car sped past him.

Il est resté fasciné pendant que la voiture passait à toute vitesse devant lui.

the audience sat transfixed, hanging on every word.

Le public était assis, fasciné, à chaque mot.

she was transfixed by the intricate details of the sculpture.

Elle était fascinée par les détails complexes de la sculpture.

transfixed by the music, he lost track of time.

Fasciné par la musique, il a perdu la notion du temps.

they stood transfixed in awe of the towering mountains.

Ils se sont tenés fascinés, émerveillés par les montagnes imposantes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant