| Troisième personne du singulier | travails |
| Pluriel | travails |
| Participe passé | travailed |
| Participe présent | travailing |
| Passé simple | travailed |
Mothers know the travail of giving birth to a child.
Les mères connaissent les épreuves de l'accouchement.
He gained the medal through his painful travail.
Il a obtenu la médaille grâce à ses douloureux efforts.
to undergo great travail
subir de grands efforts
to labor in travail
travailler avec acharnement
to face the travail of childbirth
faire face aux épreuves de l'accouchement
to bear the travail of raising children
supporter les épreuves de l'éducation des enfants
to endure the travail of a long journey
endurer les épreuves d'un long voyage
to overcome the travail of a difficult project
surmonter les épreuves d'un projet difficile
to be in the midst of travail
être au cœur des efforts
to share in the travail of others
partager les efforts des autres
to alleviate the travail of poverty
alléger les épreuves de la pauvreté
to witness the travail of war
être témoin des épreuves de la guerre
A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.
Un intérêt marqué pour les épreuves de l'homme ordinaire a également défini sa carrière télévisuelle.
Source: The Economist (Summary)A new concept in air transportation, the travail has been taken out of travel.
Un nouveau concept dans le transport aérien, le fardeau a été retiré du voyage.
Source: CNN Listening Collection June 2014Then, we have assonance, vain, and travail so that long sort of vowel sound.
Ensuite, nous avons l'assonances, vain et travail, pour ce long type de son voyelle.
Source: Appreciation of English PoetryThe vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.
Ce vain travail m'a tellement usé, je suis de ceux qui arrivent le plus tard.
Source: Appreciation of English PoetryJournalist-haters in his mould might not care about the travails of America's news firms, but many Americans do.
Ceux qui détestent les journalistes de son calibre pourraient ne pas se soucier des difficultés des entreprises d'information américaines, mais beaucoup d'Américains le font.
Source: The Economist - ComprehensiveFlaubert's novel shows us the tensions and travails of married life without ever really taking sides.
Le roman de Flaubert nous montre les tensions et les épreuves de la vie conjugale sans jamais vraiment prendre parti.
Source: LiteraturePast energy shocks have been associated not only with inflation, but deep recessions, too, as exemplified by the economic travails of the 1970s.
Les chocs énergétiques passés ont été associés non seulement à l'inflation, mais aussi à de profondes récessions, comme en témoignent les difficultés économiques des années 1970.
Source: The Economist (Summary)The question for China, and for the many companies and countries around the world linked to its economy, is whether Mr Li's travails are indicative of a much broader problem.
La question pour la Chine, et pour les nombreuses entreprises et pays du monde liés à son économie, est de savoir si les difficultés de M. Li sont révélatrices d'un problème beaucoup plus large.
Source: Soren course audioA slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the banks' travails imply tighter credit.
Un certain nombre d'indicateurs récents suggèrent que la zone euro est en train de basculer dans une récession, alors que les exportations de l'Allemagne ralentissent, les mesures fiscales se resserrent, la confiance s'effondre et les difficultés des banques impliquent un resserrement du crédit.
Source: The Economist - ComprehensiveThe mother of my flesh was much perplexed, for, with a heart pure in thy faith, she was always in deep travail for my eternal salvation.
La mère de ma chair était très perplexe, car, avec un cœur pur dans ta foi, elle était toujours profondément préoccupée par mon salut éternel.
Source: Volume One: ConfessionsMothers know the travail of giving birth to a child.
Les mères connaissent les épreuves de l'accouchement.
He gained the medal through his painful travail.
Il a obtenu la médaille grâce à ses douloureux efforts.
to undergo great travail
subir de grands efforts
to labor in travail
travailler avec acharnement
to face the travail of childbirth
faire face aux épreuves de l'accouchement
to bear the travail of raising children
supporter les épreuves de l'éducation des enfants
to endure the travail of a long journey
endurer les épreuves d'un long voyage
to overcome the travail of a difficult project
surmonter les épreuves d'un projet difficile
to be in the midst of travail
être au cœur des efforts
to share in the travail of others
partager les efforts des autres
to alleviate the travail of poverty
alléger les épreuves de la pauvreté
to witness the travail of war
être témoin des épreuves de la guerre
A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.
Un intérêt marqué pour les épreuves de l'homme ordinaire a également défini sa carrière télévisuelle.
Source: The Economist (Summary)A new concept in air transportation, the travail has been taken out of travel.
Un nouveau concept dans le transport aérien, le fardeau a été retiré du voyage.
Source: CNN Listening Collection June 2014Then, we have assonance, vain, and travail so that long sort of vowel sound.
Ensuite, nous avons l'assonances, vain et travail, pour ce long type de son voyelle.
Source: Appreciation of English PoetryThe vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.
Ce vain travail m'a tellement usé, je suis de ceux qui arrivent le plus tard.
Source: Appreciation of English PoetryJournalist-haters in his mould might not care about the travails of America's news firms, but many Americans do.
Ceux qui détestent les journalistes de son calibre pourraient ne pas se soucier des difficultés des entreprises d'information américaines, mais beaucoup d'Américains le font.
Source: The Economist - ComprehensiveFlaubert's novel shows us the tensions and travails of married life without ever really taking sides.
Le roman de Flaubert nous montre les tensions et les épreuves de la vie conjugale sans jamais vraiment prendre parti.
Source: LiteraturePast energy shocks have been associated not only with inflation, but deep recessions, too, as exemplified by the economic travails of the 1970s.
Les chocs énergétiques passés ont été associés non seulement à l'inflation, mais aussi à de profondes récessions, comme en témoignent les difficultés économiques des années 1970.
Source: The Economist (Summary)The question for China, and for the many companies and countries around the world linked to its economy, is whether Mr Li's travails are indicative of a much broader problem.
La question pour la Chine, et pour les nombreuses entreprises et pays du monde liés à son économie, est de savoir si les difficultés de M. Li sont révélatrices d'un problème beaucoup plus large.
Source: Soren course audioA slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the banks' travails imply tighter credit.
Un certain nombre d'indicateurs récents suggèrent que la zone euro est en train de basculer dans une récession, alors que les exportations de l'Allemagne ralentissent, les mesures fiscales se resserrent, la confiance s'effondre et les difficultés des banques impliquent un resserrement du crédit.
Source: The Economist - ComprehensiveThe mother of my flesh was much perplexed, for, with a heart pure in thy faith, she was always in deep travail for my eternal salvation.
La mère de ma chair était très perplexe, car, avec un cœur pur dans ta foi, elle était toujours profondément préoccupée par mon salut éternel.
Source: Volume One: ConfessionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now