typographies

[États-Unis]/taɪ'pɒgrəfɪ/
[Royaume-Uni]/taɪ'pɑgrəfi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'art ou le processus d'impression avec des caractères; le style ou l'apparence des impressions.

Phrases d'exemple

Typography plays a crucial role in graphic design.

La typographie joue un rôle crucial dans le design graphique.

Understanding typography principles is essential for creating visually appealing content.

Comprendre les principes de la typographie est essentiel pour créer du contenu visuellement attrayant.

Good typography can enhance the readability of a piece of text.

Une bonne typographie peut améliorer la lisibilité d'un texte.

Typography involves selecting fonts, sizes, spacing, and colors.

La typographie implique de choisir les polices, les tailles, l'espacement et les couleurs.

Typography can convey emotions and set the tone for a design.

La typographie peut transmettre des émotions et définir le ton d'un design.

The art of typography has a long history dating back to the invention of printing press.

L'art de la typographie a une longue histoire qui remonte à l'invention de l'imprimerie.

Typography is used not only in print media but also in web design and digital projects.

La typographie est utilisée non seulement dans les médias imprimés, mais aussi dans la conception web et les projets numériques.

A strong understanding of typography can differentiate a professional design from an amateur one.

Une solide compréhension de la typographie peut distinguer une conception professionnelle d'une conception amateur.

Typography can create hierarchy and structure in a design layout.

La typographie peut créer une hiérarchie et une structure dans la mise en page d'un design.

Choosing the right typography is crucial for brand identity and recognition.

Choisir la bonne typographie est essentiel pour l'identité de marque et la reconnaissance.

Exemples du monde réel

It was the first computer with beautiful typography.

C'était le premier ordinateur avec une belle typographie.

Source: Steve Jobs' speech

In tracing time, the authors cleverly change the typography and even paper stock from primitive to modern.

En retraçant le temps, les auteurs modifient astucieusement la typographie et même le type de papier, du primitif au moderne.

Source: The Economist - Arts

" A monochromatic infographic poster about typography depicting Chinese characters."

" Une affiche monochrome illustrant la typographie et représentant des caractères chinois."

Source: Vox opinion

Now you might not realize it, but you're all unconscious experts on typography.

Vous ne vous rendez peut-être pas compte, mais vous êtes tous des experts inconscients en typographie.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Finally, there's the content of the logo, which involves the choice of typography.

Enfin, il y a le contenu du logo, qui implique le choix de la typographie.

Source: Wall Street Journal

And we designed it all into the Mac. It was the first computer with beautiful typography.

Et nous l'avons conçu pour le Mac. C'était le premier ordinateur avec une belle typographie.

Source: 2016 Most Popular Selected Compilation

You might not realize it, but you're all unconscious experts on typography.

Vous ne vous rendez peut-être pas compte, mais vous êtes tous des experts inconscients en typographie.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Typography is the study of how fonts inhabit our world, they're the visual language of the words we use.

La typographie est l'étude de la manière dont les polices de caractères habitent notre monde, c'est le langage visuel des mots que nous utilisons.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Now, once you understand the history and what happens with typography, you actually have a history of everything before you.

Maintenant, une fois que vous comprenez l'histoire et ce qui se passe avec la typographie, vous avez en fait une histoire de tout ce qui vous précède.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

No bad typography, no confusion, no embarrassing mix-up.

Pas de mauvaise typographie, pas de confusion, pas de mélange embarrassant.

Source: The story behind the design.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant