uncouthnesses

[États-Unis]/ʌnˈkuːθnəsɪz/
[Royaume-Uni]/ʌnˈkuːθnəsɪz/

Traduction

n. (pluriel) forme plurielle de grossièreté ; la qualité ou l'état de manquer de bonnes manières, de raffinement ou de grâce ; un comportement ou des caractéristiques grossiers, bruts ou grossiers.

Expressions & Collocations

display uncouthness

French_translation

utter uncouthness

French_translation

such uncouthness

French_translation

shocking uncouthness

French_translation

pure uncouthness

French_translation

complete uncouthness

French_translation

act of uncouthness

French_translation

sheer uncouthness

French_translation

profound uncouthness

French_translation

Phrases d'exemple

his constant uncouthnesses finally cost him his job.

Ses constantes impolitesses ont fini par lui coûter son travail.

the culture guide warned travelers about local uncouthnesses to avoid.

Le guide culturel a averti les voyageurs des impolitesses locales à éviter.

the tourists' uncouthnesses at the formal dinner embarrassed their host.

Les impolitesses des touristes lors du dîner formel ont embarrassé leur hôte.

her uncouthnesses were surprising for someone from such a refined family.

Ses impolitesses étaient surprenantes pour quelqu'un issu d'une famille si raffinée.

the documentary exposed the uncouthnesses of colonial administrators.

Le documentaire a révélé les impolitesses des administrateurs coloniaux.

despite his wealth, his uncouthnesses made him unwelcome in polite society.

Malgré sa richesse, ses impolitesses l'ont rendu impopulaire dans la société bien-pensante.

the book cataloged various uncouthnesses found in ancient courts.

Le livre a catalogué diverses impolitesses trouvées dans les cours anciennes.

his uncouthnesses included talking with his mouth full and interrupting constantly.

Ses impolitesses comprenaient de parler la bouche pleine et d'interrompre constamment.

the manager tolerated no uncouthnesses from new employees.

Le manager ne tolérait aucune impolitesse des nouveaux employés.

she apologized for her friend's uncouthnesses during the meeting.

Elle a présenté des excuses pour les impolitesses de son ami lors de la réunion.

the uncouthnesses of the reality tv participants shocked viewers.

Les impolitesses des participants du télé-réalité ont choqué les téléspectateurs.

historical records reveal the uncouthnesses of military camps during wartime.

Les documents historiques révèlent les impolitesses des camps militaires pendant la guerre.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant