unsubtlety

[US]/ʌnˈsʌtlti/
[UK]/ʌnˈsʌtlti/

Translation

n. La qualité ou l'état d'être peu subtil ; manque de subtilité ou de nuance ; quelque chose qui n'est pas subtil ; un commentaire, un acte ou une caractéristique peu subtils.

Phrases & Collocations

obvious unsubtlety

French_translation

diplomatic unsubtlety

French_translation

sexual unsubtlety

French_translation

Example Sentences

the film's unsubtlety was evident in its heavy-handed symbolism and obvious dialogue.

La maladresse du film était évidente à travers son symbolisme pesant et son dialogue évident.

his unsubtlety in handling the delicate situation offended several guests.

La maladresse avec laquelle il a géré la situation délicate a offensé plusieurs invités.

the painting's unsubtlety shocked the conservative gallery patrons.

La maladresse de la peinture a choqué les clients conservateurs de la galerie.

she criticized the campaign's unsubtlety in targeting voters.

Elle a critiqué la maladresse de la campagne dans la ciblage des électeurs.

the unsubtlety of his jokes made everyone uncomfortable at the formal dinner.

La maladresse de ses blagues a rendu tout le monde mal à l'aise au dîner formel.

political unsubtlety often leads to public backlash against policies.

La maladresse politique entraîne souvent un rejet public des politiques.

the unsubtlety in her artistic choices reflected her bold personality.

La maladresse dans ses choix artistiques reflétait sa personnalité audacieuse.

critics noted the film's unsubtlety but praised its emotional impact.

Les critiques ont noté la maladresse du film mais ont loué son impact émotionnel.

his unsubtlety with money matters strained his family relationships.

Sa maladresse concernant les affaires financières a mis une pression sur ses relations familiales.

the chef's unsubtlety with spices created an overwhelming flavor profile.

La maladresse du chef avec les épices a créé un profil de saveur débordant.

the speaker's unsubtlety in addressing sensitive topics shocked the audience.

La maladresse du conférencier à aborder des sujets sensibles a choqué l'audience.

her unsubtlety in dress at the gala drew disapproving glances.

La maladresse de son habillement au gala a attiré des regards désapprobatifs.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now