useless

[États-Unis]/ˈjuːsləs/
[Royaume-Uni]/ˈjuːsləs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. inefficace, pas utile, sans utilité

Phrases d'exemple

It is a handsome if useless trinket.

C'est un objet élégant, mais inutile.

a piece of useless knowledge.

un bout de connaissance inutile.

he was useless at football.

il était inutile au football.

a farrago of useless information

un mélange confus d'informations inutiles

He's a useless fellow.

C'est un drôle inutile.

He is useless at maths.

Il est inutile en mathématiques.

This is a waste and useless tyre.

C'est un pneu inutile et gaspillé.

Damn this useless typewriter!

Cette machine à écrire est bonne à jeter !

a useless or worthless byproduct

un sous-produit inutile ou sans valeur

A car is useless without gasolene.

Une voiture est inutile sans essence.

This is a useless knife — the handle has broken!

C'est un couteau inutile - la poignée s'est cassée !

Don't expend all your time on such a useless job.

N'épuisez pas tout votre temps sur un travail aussi inutile.

In view of the facts, it seems useless to continue.

Compte tenu des faits, il semble inutile de continuer.

Never inflict useless pain on dumb animals.

N'infligez jamais de douleur inutile aux animaux.

He made it a useless attempt to advise her.

Il en a fait une tentative inutile de la conseiller.

Our car was useless for want of petrol.

Notre voiture était inutile faute d'essence.

His advise is useless to our project.

Son conseil est inutile pour notre projet.

the useless martyrs’ deaths of the pilots gilded the operation.

Les morts inutiles des martyrs des pilotes ont enjolivé l'opération.

They weeded out useless books from library.

Ils ont retiré des livres inutiles de la bibliothèque.

Exemples du monde réel

But what to call something so useless?

Mais comment qualifier quelque chose d'aussi inutile ?

Source: Emily in Paris Season 1

The arterial transit system is useless.

Le système artériel de transit est inutile.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

His immense weight and powerful tail, useless.

Son poids immense et sa queue puissante, inutile.

Source: Jurassic Fight Club

The software's useless so now my goose is cooked.

Le logiciel est inutile, alors maintenant je suis dans la mouise.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

The griffin was unharmed, sire. Our weapons were useless against it.Useless?

Le griffon était indemne, sire. Nos armes étaient inutiles contre lui. Inutile ?

Source: The Legend of Merlin

But many ladies have charm and accomplishments and are just as useless as you are.

Mais beaucoup de femmes ont du charme et des compétences et sont tout aussi inutiles que vous.

Source: Gone with the Wind

That does not mean they are useless.

Cela ne veut pas dire qu'ils sont inutiles.

Source: The Economist - Arts

A curse would be useless.You already suck.

Un sortilège serait inutile. Tu es déjà pourri.

Source: Collection of Interesting Stories

Feeding her vampire blood rendered it useless.

La nourrir de sang de vampire l'a rendu inutile.

Source: The Vampire Diaries Season 2

Meaning, I'd be useless on an expedition.

Autrement dit, je serais inutile lors d'une expédition.

Source: English little tyrant

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant