the grand vezir
French_translation
the chief vezir advised the sultan on matters of state.
Le grand vizir conseillait le sultan sur les affaires de l'État.
powerful vezirs often controlled the empire behind the throne.
Les vizirs puissants contrôlaient souvent l'empire dans l'ombre du trône.
the ambitious vezir plotted to overthrow the aging sultan.
Le vizir ambitieux complotait pour renverser le sultan vieillissant.
ancient records describe the wisdom of the royal vezirs.
Les archives anciennes décrivent la sagesse des vizirs royaux.
a corrupt vezir was finally exposed and imprisoned.
Un vizir corrompu a finalement été démasqué et emprisonné.
the loyal vezir served his master with unwavering dedication.
Le vizir loyal servait son maître avec une dévotion inébranlable.
ottoman vezirs wielded tremendous authority in the government.
Les vizirs ottomans exerçaient une autorité considérable au sein du gouvernement.
the imperial vezir commanded vast armies and collected heavy taxes.
Le vizir impérial commandait de vastes armées et percevait de lourdes taxes.
wise vezirs were treasured by sultans who valued counsel.
Les vizirs sages étaient chéris par les sultans qui appréciaient les conseils.
the scheming vezir manipulated court politics for personal gain.
Le vizir machinant manipulait la politique de cour pour son propre gain.
a trusted vezir was appointed to oversee the treasury.
Un vizir de confiance a été nommé pour superviser le trésor.
mighty vezirs sometimes challenged the power of the sultan himself.
Les vizirs puissants remettaient parfois en question le pouvoir du sultan lui-même.
the vizierate system allowed talented individuals to rise through the ranks.
Le système du vizirat permettait aux individus talentueux de gravir les échelons.
the grand vezir's residence displayed extraordinary wealth and opulence.
La résidence du grand vizir affichait une richesse et une opulence extraordinaires.
the grand vezir
French_translation
the chief vezir advised the sultan on matters of state.
Le grand vizir conseillait le sultan sur les affaires de l'État.
powerful vezirs often controlled the empire behind the throne.
Les vizirs puissants contrôlaient souvent l'empire dans l'ombre du trône.
the ambitious vezir plotted to overthrow the aging sultan.
Le vizir ambitieux complotait pour renverser le sultan vieillissant.
ancient records describe the wisdom of the royal vezirs.
Les archives anciennes décrivent la sagesse des vizirs royaux.
a corrupt vezir was finally exposed and imprisoned.
Un vizir corrompu a finalement été démasqué et emprisonné.
the loyal vezir served his master with unwavering dedication.
Le vizir loyal servait son maître avec une dévotion inébranlable.
ottoman vezirs wielded tremendous authority in the government.
Les vizirs ottomans exerçaient une autorité considérable au sein du gouvernement.
the imperial vezir commanded vast armies and collected heavy taxes.
Le vizir impérial commandait de vastes armées et percevait de lourdes taxes.
wise vezirs were treasured by sultans who valued counsel.
Les vizirs sages étaient chéris par les sultans qui appréciaient les conseils.
the scheming vezir manipulated court politics for personal gain.
Le vizir machinant manipulait la politique de cour pour son propre gain.
a trusted vezir was appointed to oversee the treasury.
Un vizir de confiance a été nommé pour superviser le trésor.
mighty vezirs sometimes challenged the power of the sultan himself.
Les vizirs puissants remettaient parfois en question le pouvoir du sultan lui-même.
the vizierate system allowed talented individuals to rise through the ranks.
Le système du vizirat permettait aux individus talentueux de gravir les échelons.
the grand vezir's residence displayed extraordinary wealth and opulence.
La résidence du grand vizir affichait une richesse et une opulence extraordinaires.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now