workhouse

[États-Unis]/'wɜːkhaʊs/
[Royaume-Uni]/'wɝk'haʊs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. institution semblable à une prison où les pauvres sont envoyés pour travailler et recevoir une formation.
Word Forms
Plurielworkhouses

Phrases d'exemple

What a wretched life they lived in the workhouse!

Quelle vie misérable ils menaient à la maison de travail !

Oliver Twist was sent to the workhouse as a child.

Oliver Twist a été envoyé à la maison de travail quand il était enfant.

The workhouse provided shelter for the homeless.

La maison de travail offrait un abri aux sans-abri.

Many families struggled to survive and ended up in the workhouse.

De nombreuses familles ont lutté pour survivre et ont fini par se retrouver à la maison de travail.

The workhouse system was harsh and unforgiving.

Le système des maisons de travail était dur et impitoyable.

He spent years working in the workhouse before finding a better job.

Il a passé des années à travailler dans la maison de travail avant de trouver un meilleur emploi.

The workhouse was overcrowded and unsanitary.

La maison de travail était surpeuplée et insalubre.

She volunteered at the local workhouse to help those in need.

Elle s'est portée volontaire à la maison de travail locale pour aider ceux qui étaient dans le besoin.

The workhouse provided basic necessities like food and shelter.

La maison de travail fournissait des nécessités de base comme la nourriture et un abri.

The workhouse was a place of last resort for many people.

La maison de travail était un dernier recours pour beaucoup de gens.

The workhouse system was eventually abolished due to public outcry.

Le système des maisons de travail a finalement été aboli en raison de l'indignation publique.

Exemples du monde réel

At the age of nine he ends up in a miserable, grim workhouse.

À l'âge de neuf ans, il se retrouve dans un misérable et lugubre travail.

Source: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

And we certainly wouldn't take somebody from the workhouse.

Et nous n'accepterions certainement personne provenant du travail.

Source: Victoria Kitchen

'And the workhouses, where poor people can live and work? Are they still open? '

'Et les hospices, où les pauvres peuvent vivre et travailler ? Sont-ils encore ouverts ? '

Source: A Christmas Carol

Back at the workhouse, Oliver was taken to see the board.

De retour à l'hospice, Oliver fut emmené rencontrer le conseil d'administration.

Source: Oliver Twist (abridged version)

The " Silent Sentinels" endured arrests and imprisonment in a squalid workhouse where they were brutalized and force-fed.

Les « Sentinelles silencieuses » ont subi des arrestations et des emprisonnements dans un hospice sordide où ils ont été brutalement maltraités et gavés de force.

Source: Time

You had the proper workhouse cough, and those weak legs of yours are worth ten pound a week.

Vous aviez la toux typique des hospices, et ces jambes faibles valent dix livres par semaine.

Source: The Sign of the Four

After all, death was a common event in the workhouse, where only the poor and homeless lived.

Après tout, la mort était un événement courant dans l'hospice, où vivaient uniquement les pauvres et les sans-abri.

Source: Oliver Twist (abridged version)

Just briefly describe what a workhouse was.

Décrivez brièvement ce qu'était un hospice.

Source: Fresh air

Why it might have been in the workhouse'.

Pourquoi il se trouvait peut-être dans l'hospice.

Source: The South and the North (Part 1)

'Take the boy back to the workhouse, and treat him kindly.

'Ramenez le garçon à l'hospice et traitez-le bien.

Source: Oliver Twist (Original Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant